Warrior Love Letras Tradução em Português

ETANA - WARRIOR LOVE
ETANA - AMOR GUERREIRO
Chords: Dm C A A# B F
Acordes: Dm C A A# B F
In case of difficulties listen to the rhythm
Em caso de dificuldades ouça o ritmo
Intro: (Dm C Dm) 4x
Introdução: (Dm C Dm) 4x
I am your queen,
Eu sou sua rainha,
you're the king beside me
você é o rei ao meu lado
You are my strength,
Você é minha força,
you are here to guide me
você está aqui para me guiar
Wanna be your warrior
Quero ser seu guerreiro
Break down every barrier
Quebre todas as barreiras
With my love as my weapon
Com meu amor como minha arma
I can walk the world without fear
Posso andar pelo mundo sem medo
I can hold my head high without care
Eu posso manter minha cabeça erguida sem cuidado
And I can fight the world
E eu posso lutar contra o mundo
Every grudgeful one and every badminder
Cada rancoroso e cada malfeitor
With your love as my weapon
Com seu amor como minha arma
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
Them can't stop the way I feel for you
Eles não podem parar o que sinto por você
My love has no boundary
Meu amor não tem limites
Them can't bully the way me feel
Eles não podem intimidar o que eu sinto
I fight for you and you fight for me
Eu luto por você e você luta por mim
Them can't stop the way
Eles não podem parar o caminho
Them wish, and them hope, and them fight, and them pray
Eles desejam, e eles esperam, e eles lutam, e eles oram
Them can't stop this warrior love
Eles não podem parar esse amor guerreiro
Living in a house without bed and a broke down fridge
Morando em uma casa sem cama e com a geladeira quebrada
I was dear, and me cook the cabbage
Eu era querido, e eu cozinhava o repolho
With things seem to go from bad to worse
Com as coisas parecem ir de mal a pior
A kiss from your lips seems to break the curse
Um beijo dos seus lábios parece quebrar a maldição
Now that we're living glorious
Agora que estamos vivendo gloriosos
There's no way I forget when it was just
Não há como eu esquecer quando era apenas
You and I trying hard together
Você e eu nos esforçando juntos
Behind there is strong man
Atrás está um homem forte
There is a good woman
Existe uma boa mulher
That's who I live to be
É assim que eu vivo para ser
You seem to be pleased with who I am
Você parece estar satisfeito com quem eu sou
Cause you're a strongest man I've ever seen
Porque você é o homem mais forte que já vi
I'm a whole lot a woman
Eu sou muito mulher
For the very thing in love is worth
Pois a própria coisa apaixonada vale
For you to have me on your mind always
Para você me ter em mente sempre
You must be carrying the weight of the earth
Você deve estar carregando o peso da terra
Them can't stop the way I feel for you
Eles não podem parar o que sinto por você
My love has no boundary
Meu amor não tem limites
Them can't bully the way
Eles não podem intimidar o caminho
I feel, and fight for you, and you fight for me
Eu sinto e luto por você, e você luta por mim
Them can't stop the way
Eles não podem parar o caminho
Them wish, and them hope, and them fight, and them pray
Eles desejam, e eles esperam, e eles lutam, e eles oram
Them can't stop this warrior love
Eles não podem parar esse amor guerreiro
The love in our hearts will lead us to Jah
O amor em nossos corações nos levará a Jah
Make them...
Faça-os...
And the right of correction
E o direito de correção
Will give us direction
Nos dará direção
Away from the Eden
Longe do Éden
And bless us with children
E nos abençoe com filhos
Them can't stop the way I feel for you
Eles não podem parar o que sinto por você
My love has no boundary
Meu amor não tem limites
Them can't bully the way
Eles não podem intimidar o caminho
I feel, and fight for you, and you fight for me
Eu sinto e luto por você, e você luta por mim
Them can't stop the way
Eles não podem parar o caminho
Them wish, and them hope, and them fight, and them pray
Eles desejam, e eles esperam, e eles lutam, e eles oram
Them can't stop this warrior love
Eles não podem parar esse amor guerreiro
Them can't stop the way I feel for you
Eles não podem parar o que sinto por você
My love has no boundary
Meu amor não tem limites
Them can't bully the way
Eles não podem intimidar o caminho
I feel, and fight...
Eu sinto e luto...
Them can't stop the way
Eles não podem parar o caminho
Them wish, and them hope, and them fight, and them pray
Eles desejam, e eles esperam, e eles lutam, e eles oram
Them can't stop this warrior love
Eles não podem parar esse amor guerreiro