I Could Fall Testo Traduzione Italiana

Evan & Jaron
Evan e Jaron
?I Could Fall?
?Potrei cadere?
Email: RLBradshaw@rmwc.edu
E-mail: RLBradshaw@rmwc.edu
on the piano, so I encountered some inaccuracies in transcribing
al pianoforte, per cui ho riscontrato alcune imprecisioni nella trascrizione
the music from one instrument to another. But it sounds cool anyway.
la musica da uno strumento all'altro. Ma suona comunque bene.
This is a great song, and even though I am not the biggest Evan and
Questa è una canzone fantastica, e anche se non sono il più grande Evan e
Jaron fan, it's well written with good lyrics, sounds nice on guitar,
Fan di Jaron, è ben scritto con buoni testi, suona bene con la chitarra,
and is fairly easy to play. I hope someone wants to learn it!
ed è abbastanza facile da giocare. Spero che qualcuno voglia impararlo!
[You REALLY have to listen to the song to get the timing right, or
[Devi VERAMENTE ascoltare la canzone per capire il momento giusto, oppure
this won't sound like much of anything.]
questo non sembrerà granché.]
Intro:
Introduzione:
Now play the following four times:
Ora riproduci le seguenti quattro volte:
Nobody could hurt me
Nessuno poteva farmi del male
like I know she could hurt me
come se sapessi che potrebbe farmi del male
but there's nothing in this world that I want more.
ma non c'è niente in questo mondo che desidero di più.
Nobody could take me
Nessuno poteva portarmi
to the places that she takes me
nei posti in cui mi porta
Places that I've
Luoghi che ho
never been
mai stato
before.
prima.
With my eyes wide open
Con gli occhi spalancati
C7no5
C7no5
knowing full well
sapendolo benissimo
I could
Potrei
fall. . . from . . . heaven. . .
cadere. . . da . . . paradiso. . .
(I could) fall.. from . . . heaven. . .
(Potrei) cadere.. da . . . paradiso. . .
I could fall I could brake that's the chance that I take
Potrei cadere, potrei frenare, questa è l'occasione che corro
I could fall?
Potrei cadere?
Look at me I'm flying,
Guardami, sto volando,
just a breath away from dying
a un soffio dalla morte
Holding on to her and letting go.
Aggrapparsi a lei e lasciarla andare.
As I walk across this wire
Mentre cammino su questo filo
above a lake of fire
sopra un lago di fuoco
And lean into the wind that starts to blow
E appoggiati al vento che inizia a soffiare
With my eyes wide open
Con gli occhi spalancati
C7no5
C7no5
knowing full well
sapendolo benissimo
I could
Potrei
fall. . . from . . . heaven. . .
cadere. . . da . . . paradiso. . .
(I could) fall.. from . . . heaven. . .
(Potrei) cadere.. da . . . paradiso. . .
I could fall I could brake that's the chance that I take
Potrei cadere, potrei frenare, questa è l'occasione che corro
D Dsus4 D Dsus2 Dsus4 D(pick out & linger on this final D chord.)
D Dsus4 D Dsus2 Dsus4 D(prendi e soffermati su questo accordo finale di D.)
I could fall.
Potrei cadere.
Do I hide my heart?
Nascondo il mio cuore?
Do I lock my door?
Chiudo a chiave la porta?
Do I tear it out
Lo strappo?
so it don't feel no more?
quindi non ti senti più?
No, I risk it all knowing that I could
No, rischio tutto sapendo che potrei
(play this just like the previous 2 times)
(riproducilo proprio come le 2 volte precedenti)
fall from heaven
cadere dal cielo
I could fall from heaven
Potrei cadere dal cielo
I could fall
Potrei cadere
I could fall
Potrei cadere
I could fall
Potrei cadere
I could fall
Potrei cadere
Fall, fall
Caduta, caduta
Somewhat non-traditional chords:
Accordi un po' non tradizionali:
C7no5
C7no5
PLEASE do not hesitate to email me with any suggestions or
PER FAVORE, non esitate a inviarmi un'e-mail con eventuali suggerimenti o
corrections. It's my first tab, and I'd like to improve it.
correzioni. È la mia prima scheda e vorrei migliorarla.