I Could Fall Текст Песни Перевод на Русский

Evan & Jaron
Эван и Джарон
?I Could Fall?
«Я мог упасть?»
Email: RLBradshaw@rmwc.edu
Электронная почта: RLBradshaw@rmwc.edu
on the piano, so I encountered some inaccuracies in transcribing
на фортепиано, поэтому столкнулся с некоторыми неточностями в расшифровке
the music from one instrument to another. But it sounds cool anyway.
музыка с одного инструмента на другой. Но в любом случае это звучит круто.
This is a great song, and even though I am not the biggest Evan and
Это отличная песня, и хотя я не самый великий Эван и
Jaron fan, it's well written with good lyrics, sounds nice on guitar,
Фанат Джарона, песня хорошо написана, с хорошими текстами, приятно звучит на гитаре,
and is fairly easy to play. I hope someone wants to learn it!
и в нее довольно легко играть. Надеюсь, кто-нибудь захочет этому научиться!
[You REALLY have to listen to the song to get the timing right, or
[Вам ДЕЙСТВИТЕЛЬНО нужно послушать песню, чтобы правильно выбрать время, или
this won't sound like much of anything.]
это не будет звучать ни на что.]
Intro:
Введение:
Now play the following four times:
Теперь сыграйте следующие четыре раза:
Nobody could hurt me
Никто не мог причинить мне вреда
like I know she could hurt me
как будто я знаю, что она может причинить мне боль
but there's nothing in this world that I want more.
но нет ничего в этом мире, чего бы я хотел больше.
Nobody could take me
Никто не мог взять меня
to the places that she takes me
в места, куда она меня отвозит
Places that I've
Места, которые я посетил
never been
никогда не был
before.
раньше.
With my eyes wide open
С широко открытыми глазами
C7no5
C7no5
knowing full well
прекрасно зная
I could
я мог бы
fall. . . from . . . heaven. . .
падение. . . от . . . небеса. . .
(I could) fall.. from . . . heaven. . .
(Я мог) упасть... с. . . небеса. . .
I could fall I could brake that's the chance that I take
Я могу упасть, я могу затормозить, это шанс, который я использую.
I could fall?
Я мог упасть?
Look at me I'm flying,
Посмотри на меня, я лечу,
just a breath away from dying
всего в шаге от смерти
Holding on to her and letting go.
Держать ее и отпускать.
As I walk across this wire
Когда я иду по этому проводу
above a lake of fire
над огненным озером
And lean into the wind that starts to blow
И наклониться к ветру, который начинает дуть
With my eyes wide open
С широко открытыми глазами
C7no5
C7no5
knowing full well
прекрасно зная
I could
я мог бы
fall. . . from . . . heaven. . .
падение. . . от . . . небеса. . .
(I could) fall.. from . . . heaven. . .
(Я мог) упасть... с. . . небеса. . .
I could fall I could brake that's the chance that I take
Я могу упасть, я могу затормозить, это шанс, который я использую.
D Dsus4 D Dsus2 Dsus4 D(pick out & linger on this final D chord.)
D Dsus4 D Dsus2 Dsus4 D (выберите и задержитесь на этом последнем аккорде D.)
I could fall.
Я мог упасть.
Do I hide my heart?
Я прячу свое сердце?
Do I lock my door?
Мне запереть дверь?
Do I tear it out
Я вырву это?
so it don't feel no more?
так это больше не чувствуется?
No, I risk it all knowing that I could
Нет, я рискую всем, зная, что могу
(play this just like the previous 2 times)
(сыграйте так же, как и предыдущие 2 раза)
fall from heaven
упасть с небес
I could fall from heaven
Я мог бы упасть с небес
I could fall
я мог упасть
I could fall
я мог упасть
I could fall
я мог упасть
I could fall
я мог упасть
Fall, fall
Падать, падать
Somewhat non-traditional chords:
Несколько нетрадиционные аккорды:
C7no5
C7no5
PLEASE do not hesitate to email me with any suggestions or
ПОЖАЛУЙСТА, не стесняйтесь присылать мне по электронной почте любые предложения или
corrections. It's my first tab, and I'd like to improve it.
исправления. Это моя первая вкладка, и я хотел бы ее улучшить.