I Could Fall 歌詞 日本語訳

Evan & Jaron
エヴァンとジャロン
?I Could Fall?
?転倒する可能性がありますか?
Email: RLBradshaw@rmwc.edu
電子メール: RLBradshaw@rmwc.edu
on the piano, so I encountered some inaccuracies in transcribing
ピアノで演奏したため、転記に不正確な点がいくつかありました。
the music from one instrument to another. But it sounds cool anyway.
音楽はある楽器から別の楽器へ。でもとにかくカッコいいですね。
This is a great song, and even though I am not the biggest Evan and
これは素晴らしい曲です、そして私は最も偉大なエヴァンではありませんが、
Jaron fan, it's well written with good lyrics, sounds nice on guitar,
ジャロンのファン、良い歌詞でよく書かれていて、ギターの音も素敵です、
and is fairly easy to play. I hope someone wants to learn it!
かなり簡単にプレイできます。誰かがそれを学びたいと願っています！
[You REALLY have to listen to the song to get the timing right, or
[タイミングを合わせるには、本当に曲を聴く必要があります。そうでない場合は、
this won't sound like much of anything.]
これは大したことではないように聞こえます。]
Intro:
イントロ:
Now play the following four times:
次の 4 回再生します。
Nobody could hurt me
誰も私を傷つけることはできなかった
like I know she could hurt me
彼女が私を傷つける可能性があることを知っているように
but there's nothing in this world that I want more.
しかし、私がこれ以上望むものはこの世に何もありません。
Nobody could take me
誰も私を連れて行ってくれなかった
to the places that she takes me
彼女が私を連れて行ってくれる場所へ
Places that I've
私が行った場所
never been
行ったことがない
before.
前に。
With my eyes wide open
目を大きく開いたまま
C7no5
C7no5
knowing full well
よく知っている
I could
できました
fall. . . from . . . heaven. . .
落ちる。 。 。から 。 。 。天国。 。 。
(I could) fall.. from . . . heaven. . .
から落ちる（可能性があります）。 。 。天国。 。 。
I could fall I could brake that's the chance that I take
転ぶかもしれないし、ブレーキをかけるかもしれない、それが私が掴むチャンスだ
I could fall?
落ちるかも？
Look at me I'm flying,
見てください、私は飛んでいます、
just a breath away from dying
死ぬまであと一息
Holding on to her and letting go.
彼女にしがみついて手放す。
As I walk across this wire
このワイヤーを渡って歩いていると
above a lake of fire
火の湖の上で
And lean into the wind that starts to blow
そして吹き始めた風に身を乗り出して
With my eyes wide open
目を大きく開いたまま
C7no5
C7no5
knowing full well
よく知っている
I could
できました
fall. . . from . . . heaven. . .
落ちる。 。 。から 。 。 。天国。 。 。
(I could) fall.. from . . . heaven. . .
から落ちる（可能性があります）。 。 。天国。 。 。
I could fall I could brake that's the chance that I take
転ぶかもしれないし、ブレーキをかけるかもしれない、それが私が掴むチャンスだ
D Dsus4 D Dsus2 Dsus4 D(pick out & linger on this final D chord.)
D Dsus4 D Dsus2 Dsus4 D(この最後の D コードを選んで長く続けてください。)
I could fall.
落ちるかもしれない。
Do I hide my heart?
自分の心を隠しているのでしょうか？
Do I lock my door?
ドアに鍵をかけますか?
Do I tear it out
引き剥がすか
so it don't feel no more?
だからもう何も感じないの？
No, I risk it all knowing that I could
いいえ、私はできると知ってすべてを危険にさらします
(play this just like the previous 2 times)
(前2回と同じようにプレイしてください)
fall from heaven
天から落ちる
I could fall from heaven
天から落ちてくるかもしれない
I could fall
落ちるかもしれない
I could fall
落ちるかもしれない
I could fall
落ちるかもしれない
I could fall
落ちるかもしれない
Fall, fall
秋、秋
Somewhat non-traditional chords:
やや非伝統的なコード:
C7no5
C7no5
PLEASE do not hesitate to email me with any suggestions or
ご提案やご要望がございましたら、お気軽にメールでお問い合わせください。
corrections. It's my first tab, and I'd like to improve it.
修正。初めてのタブなので改善したいと思います。