I Could Fall Letras Tradução em Português

Evan & Jaron
Evan e Jaron
?I Could Fall?
?Eu poderia cair?
Email: RLBradshaw@rmwc.edu
E-mail: RLBradshaw@rmwc.edu
on the piano, so I encountered some inaccuracies in transcribing
no piano, então encontrei algumas imprecisões na transcrição
the music from one instrument to another. But it sounds cool anyway.
a música de um instrumento para outro. Mas parece legal de qualquer maneira.
This is a great song, and even though I am not the biggest Evan and
Esta é uma ótima música, e mesmo que eu não seja o maior Evan e
Jaron fan, it's well written with good lyrics, sounds nice on guitar,
Fã de Jaron, está bem escrito, com boas letras, soa bem na guitarra,
and is fairly easy to play. I hope someone wants to learn it!
e é bastante fácil de jogar. Espero que alguém queira aprender!
[You REALLY have to listen to the song to get the timing right, or
[Você REALMENTE tem que ouvir a música para acertar o tempo, ou
this won't sound like much of anything.]
isso não vai parecer muita coisa.]
Intro:
Introdução:
Now play the following four times:
Agora jogue as seguintes quatro vezes:
Nobody could hurt me
Ninguém poderia me machucar
like I know she could hurt me
como se eu soubesse que ela poderia me machucar
but there's nothing in this world that I want more.
mas não há nada neste mundo que eu queira mais.
Nobody could take me
Ninguém poderia me levar
to the places that she takes me
para os lugares que ela me leva
Places that I've
Lugares que eu já
never been
nunca estive
before.
antes.
With my eyes wide open
Com meus olhos bem abertos
C7no5
C7no5
knowing full well
sabendo muito bem
I could
eu poderia
fall. . . from . . . heaven. . .
cair. . . de . . . paraíso. . .
(I could) fall.. from . . . heaven. . .
(Eu poderia) cair.. de. . . paraíso. . .
I could fall I could brake that's the chance that I take
Eu poderia cair, eu poderia frear, essa é a chance que eu aproveito
I could fall?
Eu poderia cair?
Look at me I'm flying,
Olhe para mim, estou voando,
just a breath away from dying
apenas a um suspiro de morrer
Holding on to her and letting go.
Segurando-a e soltando-a.
As I walk across this wire
Enquanto eu ando por esse fio
above a lake of fire
acima de um lago de fogo
And lean into the wind that starts to blow
E incline-se para o vento que começa a soprar
With my eyes wide open
Com meus olhos bem abertos
C7no5
C7no5
knowing full well
sabendo muito bem
I could
eu poderia
fall. . . from . . . heaven. . .
cair. . . de . . . paraíso. . .
(I could) fall.. from . . . heaven. . .
(Eu poderia) cair.. de. . . paraíso. . .
I could fall I could brake that's the chance that I take
Eu poderia cair, eu poderia frear, essa é a chance que eu aproveito
D Dsus4 D Dsus2 Dsus4 D(pick out & linger on this final D chord.)
D Dsus4 D Dsus2 Dsus4 D (escolha e permaneça neste acorde D final.)
I could fall.
Eu poderia cair.
Do I hide my heart?
Eu escondo meu coração?
Do I lock my door?
Eu tranco minha porta?
Do I tear it out
Eu rasgo isso
so it don't feel no more?
então não sinto mais?
No, I risk it all knowing that I could
Não, eu arrisco tudo sabendo que poderia
(play this just like the previous 2 times)
(toque como nas 2 vezes anteriores)
fall from heaven
cair do céu
I could fall from heaven
Eu poderia cair do céu
I could fall
eu poderia cair
I could fall
eu poderia cair
I could fall
eu poderia cair
I could fall
eu poderia cair
Fall, fall
Cair, cair
Somewhat non-traditional chords:
Acordes um tanto não tradicionais:
C7no5
C7no5
PLEASE do not hesitate to email me with any suggestions or
POR FAVOR, não hesite em me enviar um e-mail com sugestões ou
corrections. It's my first tab, and I'd like to improve it.
correções. É minha primeira guia e gostaria de melhorá-la.