I Could Fall Versuri Traducere în Română

Evan & Jaron
Evan și Jaron
?I Could Fall?
?Aş putea să cad?
Email: RLBradshaw@rmwc.edu
E-mail: RLBradshaw@rmwc.edu
on the piano, so I encountered some inaccuracies in transcribing
la pian, așa că am întâlnit niște inexactități la transcriere
the music from one instrument to another. But it sounds cool anyway.
muzica de la un instrument la altul. Dar oricum sună cool.
This is a great song, and even though I am not the biggest Evan and
Aceasta este o melodie grozavă și, deși nu sunt cel mai mare Evan și
Jaron fan, it's well written with good lyrics, sounds nice on guitar,
Fan Jaron, este bine scris, cu versuri bune, sună bine la chitară,
and is fairly easy to play. I hope someone wants to learn it!
și este destul de ușor de jucat. Sper că cineva vrea să învețe!
[You REALLY have to listen to the song to get the timing right, or
[Chiar trebuie să asculți melodia pentru a obține sincronizarea corectă sau
this won't sound like much of anything.]
asta nu va suna ca de nimic.]
Intro:
Introducere:
Now play the following four times:
Acum joacă următoarele patru ori:
Nobody could hurt me
Nimeni nu m-ar putea răni
like I know she could hurt me
parcă știu că m-ar putea răni
but there's nothing in this world that I want more.
dar nu există nimic pe lumea asta din care să-mi doresc mai mult.
Nobody could take me
Nimeni nu m-a putut lua
to the places that she takes me
în locurile în care mă duce ea
Places that I've
Locuri pe care le am
never been
niciodata
before.
înainte.
With my eyes wide open
Cu ochii larg deschiși
C7no5
C7no5
knowing full well
stiind pe deplin
I could
as putea
fall. . . from . . . heaven. . .
toamna. . . din . . . cer. . .
(I could) fall.. from . . . heaven. . .
(aș putea) să cad.. din . . . cer. . .
I could fall I could brake that's the chance that I take
Aș putea să cad, aș putea frâna, asta e șansa pe care o asum
I could fall?
as putea sa cad?
Look at me I'm flying,
Uită-te la mine că zbor,
just a breath away from dying
doar o suflare departe de a muri
Holding on to her and letting go.
Ținând-o de ea și dând drumul.
As I walk across this wire
În timp ce trec peste acest fir
above a lake of fire
deasupra unui lac de foc
And lean into the wind that starts to blow
Și aplecă-te în vântul care începe să sufle
With my eyes wide open
Cu ochii larg deschiși
C7no5
C7no5
knowing full well
stiind pe deplin
I could
as putea
fall. . . from . . . heaven. . .
toamna. . . din . . . cer. . .
(I could) fall.. from . . . heaven. . .
(aș putea) să cad.. din . . . cer. . .
I could fall I could brake that's the chance that I take
Aș putea să cad, aș putea frâna, asta e șansa pe care o asum
D Dsus4 D Dsus2 Dsus4 D(pick out & linger on this final D chord.)
D Dsus4 D Dsus2 Dsus4 D (alegeți și zăboviți pe acest acord final de D.)
I could fall.
aș putea să cad.
Do I hide my heart?
Îmi ascund inima?
Do I lock my door?
Îmi încui ușa?
Do I tear it out
Îl smulg
so it don't feel no more?
deci nu se mai simte?
No, I risk it all knowing that I could
Nu, risc totul știind că aș putea
(play this just like the previous 2 times)
(joaca asta la fel ca de 2 ori anterioare)
fall from heaven
cad din cer
I could fall from heaven
Aș putea să cad din rai
I could fall
aș putea să cad
I could fall
aș putea să cad
I could fall
aș putea să cad
I could fall
aș putea să cad
Fall, fall
Căde, căde
Somewhat non-traditional chords:
Acorduri oarecum netradiționale:
C7no5
C7no5
PLEASE do not hesitate to email me with any suggestions or
Vă rugăm să nu ezitați să-mi trimiteți un e-mail cu orice sugestie sau
corrections. It's my first tab, and I'd like to improve it.
corectii. Este prima mea filă și aș dori să o îmbunătățesc.