Otis Redding Versuri Traducere în Română

As recorded by Everclear on "SFAAM #1: Learning How to Smile"
După cum a înregistrat Everclear la „SFAAM #1: Learning How to Smile”
Do you remember when we were hungry
Îți amintești când ne era foame
Do you remember when we were cold
Îți amintești când eram frig?
Do you remember when we were happy
Îți amintești când eram fericiți
Do you remember, do you remember
Îți amintești, îți amintești
Do you remember when we were lucky
Îți amintești când eram norocoși
We were living the life almost every night
Trăiam viața aproape în fiecare noapte
I would wrap you in my thin white arms
Te-aș înveli în brațele mele subțiri și albe
Sit and watch the stars die
Stai și vezi cum mor stelele
Aye aye aye aye aye
Da da da da da da
Yeah do you remember when we were the losers
Da, îți amintești când eram învinșii
Do you remember when we were the lame
Îți amintești când eram noi șchiopi
Do you remember when we were the lovers
Îți amintești când eram îndrăgostiți
Do you remember, do you remember
Îți amintești, îți amintești
Do you remember when we were strung out
Îți aduci aminte când am fost împodobiți
Eating top ramen and macaroni and cheese
Mănânc top ramen și macaroane și brânză
We would get so lost in that basement room
Ne-am pierde atât de mult în camera aia de la subsol
Let Otis Redding sing us to sleep
Lasă-l pe Otis Redding să ne cânte să dormim
I wish that I had one more life
Mi-aș dori să mai am o viață
I don't want to be wasted
Nu vreau să fiu irosit
I don't want to live inside this daydream anymore
Nu vreau să mai trăiesc în interiorul acestui vis cu ochii deschiși
I just want to be happy again
Vreau doar să fiu fericit din nou
I don't want to be wasted
Nu vreau să fiu irosit
I don't want to be blind
Nu vreau să fiu orb
I don't want to be wasted
Nu vreau să fiu irosit
I don't want to live inside this daydream anymore
Nu vreau să mai trăiesc în interiorul acestui vis cu ochii deschiși
I just want to be happy again
Vreau doar să fiu fericit din nou
I don't want to be wasted, I don't want to be blind
Nu vreau să fiu irosit, nu vreau să fiu orb
I don't want to be wasted, I don't want to be blind
Nu vreau să fiu irosit, nu vreau să fiu orb
I don't want to be wasted, I don't want to be blind
Nu vreau să fiu irosit, nu vreau să fiu orb
pm.................................
pm.................................
I wish I could be like all my heroes
Mi-aș dori să pot fi ca toți eroii mei
pm.................................
pm.................................
I wish I could be like all yours too
Mi-aș dori să fiu și eu ca toți ai tăi
pm.................................
pm.................................
I wish I could sing like Otis Redding
Mi-aș dori să pot cânta ca Otis Redding
pm..............
pm..............
I wish I could play this guitar in tune
Mi-aș dori să pot cânta chitara asta în ton
Do you remember when we were hungry
Îți amintești când ne era foame
Do you remember when we were cold
Îți amintești când eram frig?
Do you remember when we were happy
Îți amintești când eram fericiți
in a way no one outside could ever know
într-un fel pe care nimeni din afară nu l-ar putea ști vreodată
I wish that I had one more life
Mi-aș dori să mai am o viață
How I wish that I had one more life to live
Cât mi-aș dori să mai am o viață de trăit
I don't want to be wasted
Nu vreau să fiu irosit
I don't want to live inside this daydream anymore
Nu vreau să mai trăiesc în interiorul acestui vis cu ochii deschiși
I just want to be happy again
Vreau doar să fiu fericit din nou
I don't want to be wasted
Nu vreau să fiu irosit
I don't want to be blind
Nu vreau să fiu orb
I don't want to be wasted
Nu vreau să fiu irosit
I don't want to live inside this daydream anymore
Nu vreau să mai trăiesc în interiorul acestui vis cu ochii deschiși
I just want to be happy again
Vreau doar să fiu fericit din nou
I don't want to be wasted I don't want to be
Nu vreau să fiu irosit, nu vreau să fiu
I don't want to be wasted I don't want to be
Nu vreau să fiu irosit, nu vreau să fiu
|pm...................................... |
|pm...................................... |
I don't want to be wasted I don't want to be blind
Nu vreau să fiu irosit, nu vreau să fiu orb
Oh I don't want to be blind
Oh, nu vreau să fiu orb
No I don't want to be blind
Nu, nu vreau să fiu orb
Suggestion by Brett Paragow (Bretparago@aol.com)
Sugestie de Brett Paragow (Bretparago@aol.com)
On your site, you have the intro to Otis Redding listed as being off of a G
Pe site-ul dvs., aveți introducerea pentru Otis Redding listată ca fiind de pe un G
barre chord. I disagree and am fairly sure its the same rhythmic strumming
coardă bară. Nu sunt de acord și sunt destul de sigur că este aceeași struming ritmic
pattern on the same strings but rather played off of an open chord G.
model pe aceleași coarde, dar mai degrabă jucat dintr-un acord deschis G.
-Brett
-Brett
JASON'S EVERCLEAR TABS - http://members.tripod.com/~panec/
FILELE EVERCLEAR ale lui JASON - http://members.tripod.com/~panec/