Friend Testo Traduzione Italiana
Everlast - Amico
by Everlast
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro: G C Em D
introduzione: SOL DO MI RE
There's a sickness in my soul
C'è una malattia nella mia anima
and i don't know what i've been told, it's uncurable.
e non so cosa mi è stato detto, è incurabile.
There's a darkness in my heart
C'è un'oscurità nel mio cuore
slowly tearin' me apart it's unbearable
farmi a pezzi lentamente è insopportabile
A drop of blood, a lake of tears
Una goccia di sangue, un lago di lacrime
but baby after all these years your still beautiful.
ma tesoro, dopo tutti questi anni sei ancora bellissima.
And i've been loved, and i've been used
E sono stato amato e usato
cut wide open, scarred and bruised i'm unbreakable.
tagliato completamente aperto, sfregiato e ferito, sono indistruttibile.
Flesh it heals i know, Hearts they never mend
La carne guarisce, lo so, i cuori non si riparano mai
lovers come and go girl right now i need a friend.
gli amanti vanno e vengono, ragazza, in questo momento ho bisogno di un amico.
Walk for miles, talk for days
Cammina per chilometri, parla per giorni
And i keep tryin' to change my ways it's so difficult.
E continuo a provare a cambiare i miei modi, è così difficile.
You kick and scream, you curse and yell
Calci e urli, imprechi e urli
you tell me i should go to hell it's so typical.
mi dici che dovrei andare all'inferno, è così tipico.
Touch my heart, feel my pain
Tocca il mio cuore, senti il mio dolore
let me know i'm not insane your so merciful
fammi sapere che non sono pazzo, sei così misericordioso
Break your heart, i cheat, i lie
Ti spezzo il cuore, tradisco, mento
honestly i don't know why i'm so pitiful.
onestamente non so perché sono così pietoso.
Flesh it heals i know, Hearts they never mend
La carne guarisce, lo so, i cuori non si riparano mai
lovers come and go girl right now i need a friend.
gli amanti vanno e vengono, ragazza, in questo momento ho bisogno di un amico.
There's a sickness in my soul
C'è una malattia nella mia anima
and i don't know what i been told its uncurable
e non so cosa mi è stato detto che è incurabile
There's a darkness in my heart
C'è un'oscurità nel mio cuore
Slowly tearin' me apart it's unbearable.
Farmi a pezzi lentamente è insopportabile.
Flesh it heals i know, Hearts they never mend
La carne guarisce, lo so, i cuori non si riparano mai
lovers come and go girl right now i need a friend.
gli amanti vanno e vengono, ragazza, in questo momento ho bisogno di un amico.
There's a sickness in my soul
C'è una malattia nella mia anima
and i don't know what i been told its uncurable
e non so cosa mi è stato detto che è incurabile
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
