More Than Words Letra Traducción al Español

Saying I love you is
Decir te amo es
not the words I want to hear from you
no las palabras que quiero escuchar de ti
It's not that I want you
no es que te quiera
not to say but if you only knew
No quiero decirlo, pero si supieras
Ho-ow ea-sy
Qué fácil
It would be to show me how you feel
Seria para mostrarme como te sientes
More than words is all you have to do
Más que palabras es todo lo que tienes que hacer
To make it real
Para hacerlo real
Then you wouldn't have to say
Entonces no tendrías que decir
That you love me 'cos
Que me amas porque
I'd already know
ya lo sabría
BRIDGE:
PUENTE:
What would you do if my heart was torn in two
¿Qué harías si mi corazón se partiera en dos?
More than words to show you feel that your love for me is real
Más que palabras para demostrar que sientes que tu amor por mí es real
What would you say if I took those words away?
¿Qué dirías si te quitara esas palabras?
Then you couldn't make things new
Entonces no podrías hacer cosas nuevas
Just by saying I love you
Con solo decir te amo
(Repeat intro x2)
(Repetir introducción x2)
Now that I've tried to
Ahora que lo he intentado
Talk to you and make you understand
hablarte y hacerte entender
All that you have to do is
Todo lo que tienes que hacer es
Close your eyes and just reach out your hands
Cierra los ojos y simplemente extiende tus manos.
And touch me
y tocame
Hold me close don't ever let me go
Abrázame cerca, nunca me dejes ir
More than words
Más que palabras
Is all I ever needed you to show
Es todo lo que siempre necesité que mostraras
Then you wouldn't have to say
Entonces no tendrías que decir
That you love me
que me amas
Cos I'd All Ready Know
Porque ya lo sabría todo
REPEAT BRIDGE AD LIB AND FADE
REPETIR BRIDGE AD LIB Y FADE
Posted by Ric Kelly(ric@achenar.demon.co.uk)
Publicado por Ric Kelly(ric@achenar.demon.co.uk)
Play with fingers and slightly off the beat to get the feel of the song.
Toca con los dedos y ligeramente fuera del ritmo para sentir la canción.
If possible, mute the strings between chords to get the percussive
Si es posible, silencia las cuerdas entre los acordes para obtener la sensación de percusión.
"chunk" that Nuno gets on the album.
"trozo" que Nuno pone en el álbum.
Play hard, Have fun
Juega duro, diviértete
|\\ic |\\ell\\/
|\\ic |\\ell\\/
" It's Life, Jim, but not as we know it..!"
"¡Es la vida, Jim, pero no como la conocemos...!"
" I'm an engineer Cap'n, not a miracle worker"
"Soy un capitán ingeniero, no un hacedor de milagros"
" Your argument is totally illogical, Doctor"
"Su argumento es totalmente ilógico, Doctor"
|\\ic |\\ell\\/
|\\ic |\\ell\\/