Sen (feat. Burak King) Lyrics English Translation

Intro:
Intro:
Sen yine gönlüne göre eğlen
Have fun again to your heart's content.
Beni boşver benim acelem
Never mind me, I'm in a hurry
Var gidiyorum geri dönemem
I'm leaving, I can't come back
Ama sen yine gönlüne göre eğlen
But you can still have fun to your heart's content.
Beni boşver benim acelem
Never mind me, I'm in a hurry
Var gidiyorum geri dönemem
I'm leaving, I can't come back
O yüzden koştum
So I ran
Hayallerimin peşinden yoksun
You don't follow my dreams
Çok oldu içmedim gönül kahvesinden
It's been a long time since I drank the coffee of my heart
Buraya otur son kez içelim bunlarda benden olsun
Sit here, let's drink for the last time, let's have these too
Giden gider kalan bizim bi mutlu et yalan bizi
What goes away goes away, what remains is ours, make us happy, it's a lie
Bi sor soruştur diyorda rap yeter kalan sizin
He says "just ask me" but rap is enough for you
Diktin kalbe bayrak o şimdi olmuş el bezi
You planted a flag on the heart, it's now a washcloth
İntihar komandosuyla dans bu nasıl bi fantazi?
Dancing with a suicide commando, what kind of fantasy is this?
Ölüm gelir bulur bizi belki mermi serseri
Death will come and find us, maybe the bullet is a stray
Aşk için ölünmezdi birazcık bozar o dengeni
You wouldn't die for love, it would upset your balance a little bit.
Yirmi dörttü yaşım buldum bende yengeni
I was twenty-four years old and I found my auntie.
Gönül bu seçer belki gülü belki seçer merkeli
The heart may choose the rose, perhaps it may choose the center
Bir korsan çarptı kalbi e aştı gitti yelkeni
A pirate's heart beat and he sailed away
Gitsem diyorum arada bende eh be burayı terk edip
Sometimes I wish I could go, well, leave this place
Bi soranın olmaz bazen yoktu diye merak edip
Sometimes there is no one to ask, wondering if there was any
Cep delik ettim dua belki bi gün cevap verir
I put a hole in my pocket and pray maybe one day it will answer
Uçuyom bana bi kroki ver karada bana bi Cherokee ver
I'm flying, give me a sketch, give me a Cherokee on land
Ver ver bitti dersen bana da düşman bi lobi ver
If you say give it away, it's over, give me a hostile lobby too
Uğraşacak bi hobi korkmak içinde bi hobi ver
Give me a hobby to pursue, a hobby to be afraid of.
Sistemin çarklısına hem de her gün bi kobi ver
Give one SME to the cog of the system every day
Sen yine gönlüne göre eğlen
Have fun again to your heart's content.
Beni boşver benim acelem
Never mind me, I'm in a hurry
Var gidiyorum geri dönemem
I'm leaving, I can't come back
Ama sen yine gönlüne göre eğlen
But you can still have fun to your heart's content.
Beni boşver benim acelem
Never mind me, I'm in a hurry
Var gidiyorum geri dönemem
I'm leaving, I can't come back
Yine boşver diyom diyom da istiyom beni
Again, I say forget it, I say, I want me too
Kalbim beynime baktım etmiş ispiyon
My heart looked at my brain and it was a snitch
Bulutlarda bazen uzanıp yatmak istiyom
Sometimes I want to lie down in the clouds
Uçtum ama inmek için yok mu pist diyom?
I flew but there is no runway to land?
Beynim bazen kalbime sesine kes diyo
My brain sometimes tells my heart to stop
Yeter be pes diyo yeter yaptığın hayalperest diyo
He says "enough, give up", he says "enough, what you've done is a dreamer"
Göğüs kafesinde esen kuş mu besliyon?
Are you feeding a bird blowing in your chest?
Kaçak et kesip bir yerde söyle Rus mu besliyon?
Do you slaughter smuggled meat and feed it somewhere Russian?
Her malın var alıcısı sen körünü bekliyon
Every good has its buyer, you are waiting for the blind
Nan bu körünü bekliyon sabahın körünü bekliyon
Nan, you're waiting for this blind, you're waiting for the early morning
Sen kaybolan bi koyun gibisin sürünü bekliyon
You're like a lost sheep, waiting for your flock
Kapitalizm seni de mutlu etcek ölümü bekliyon
Capitalism will make you happy too, you are waiting for death
Nakarat
chorus