Shame on Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Email: b_riggs23@yahoo.com for corrections,comments or anything else
E-Mail: b_riggs23@yahoo.com für Korrekturen, Kommentare oder sonstiges
This is my own interpretation of this song
Dies ist meine eigene Interpretation dieses Liedes
A F# D E-7th
A Fis D E-7
It started, out, all wrong, I wasn't thinkin'
Es begann völlig falsch, ich habe nicht nachgedacht
A F# D E-7th C#
A F# D E-7. C#
Every, thing, is wrong, I couldn't see it
Alles ist falsch, ich konnte es nicht sehen
Chorus/1:
Refrain/1:
D E-7th F# C#
D E-7. F# C#
I guess I thought that things would somehow try and work themselves out
Ich glaube, ich dachte, die Dinge würden sich irgendwie von selbst klären
D E-7th F# D
D E-7. F# D
I'd like to think it's not so easy to convince myself that everything,
Ich würde gerne glauben, dass es nicht so einfach ist, mich davon zu überzeugen, dass alles,
E-7th
E-7
Is gunna be okay...
Ist Gunna in Ordnung...
Chorus/2:
Refrain/2:
Shame on me this time... I was only tryin' to make -
Diesmal schäme ich mich ... Ich habe nur versucht, -
The best of this I should've known.
Das Beste davon hätte ich wissen müssen.
Fool me once and shame on you, Again and I must -
Täusche mich einmal und beschäme dich, noch einmal und ich muss -
Choose between suspicion and naivety
Wählen Sie zwischen Misstrauen und Naivität
Chorus/3:
Refrain/3:
D E-7th
D E-7
This is what you wanted anyway...
Das ist es, was du sowieso wolltest...
D E-7th
D E-7
This is what you wanted anyway...
Das ist es, was du sowieso wolltest...
E-7th A G# F# D
E-7te A G# F# D
This time shame on me......
Dieses Mal schäme ich mich......
Solo / 4x's over
Solo / 4x ist vorbei
Verse 2:
Vers 2:
A F# D E-7th A F# D
A F# D E-7th A F# D
I still, believe, I'm right, Even though I Un-derstand your side,
Ich glaube immer noch, dass ich Recht habe, auch wenn ich deine Seite verstehe,
E-7th C#
E-7. C#
You have your reasons
Sie haben Ihre Gründe
Chorus/1:
Refrain/1:
D E-7th F# C#
D E-7. F# C#
I guess I thought that things would somehow try and work themselves out
Ich glaube, ich dachte, die Dinge würden sich irgendwie von selbst klären
D E-7th F# D
D E-7. F# D
I'd like to think it's not so easy to convince myself that everything,
Ich würde gerne glauben, dass es nicht so einfach ist, mich davon zu überzeugen, dass alles,
E-7th
E-7
Is gunna be okay....
Ist Gunna in Ordnung?...
Chorus/2:
Refrain/2:
Shame on me this time... I was only tryin' to make -
Diesmal schäme ich mich ... Ich habe nur versucht, -
The best of this I should've known.
Das Beste davon hätte ich wissen müssen.
Fool me once and shame on you, Again and I must -
Täusche mich einmal und beschäme dich, noch einmal und ich muss -
Choose between suspicion and naivety...
Wählen Sie zwischen Misstrauen und Naivität ...
Chorus/3:
Refrain/3:
D E-7th
D E-7
This is what you wanted anyway...
Das ist es, was du sowieso wolltest...
D E-7th
D E-7
This is what you wanted anyway...
Das ist es, was du sowieso wolltest...
E-7th A G# F# D
E-7te A G# F# D
This time shame on me......
Dieses Mal schäme ich mich......
END
ENDE