Shame on Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Email: b_riggs23@yahoo.com for corrections,comments or anything else
E-mail: b_riggs23@yahoo.com w celu uzyskania poprawek, komentarzy lub czegokolwiek innego
This is my own interpretation of this song
To moja własna interpretacja tej piosenki
A F# D E-7th
A F# D E-7
It started, out, all wrong, I wasn't thinkin'
Zaczęło się, wszystko źle, nie myślałem
A F# D E-7th C#
A F# D E-7 C#
Every, thing, is wrong, I couldn't see it
Wszystko jest nie tak, nie widziałem tego
Chorus/1:
Refren/1:
D E-7th F# C#
D E-7 F# C#
I guess I thought that things would somehow try and work themselves out
Chyba myślałam, że sprawy jakoś się ułożą
D E-7th F# D
D E-7. F# D
I'd like to think it's not so easy to convince myself that everything,
Chciałabym myśleć, że nie tak łatwo jest przekonać samą siebie, że wszystko,
E-7th
E-7
Is gunna be okay...
Czy wszystko będzie w porządku...
Chorus/2:
Refren/2:
Shame on me this time... I was only tryin' to make -
Wstyd mi tym razem... Chciałem tylko...
The best of this I should've known.
Najlepsze z tego, co powinienem był wiedzieć.
Fool me once and shame on you, Again and I must -
Oszukaj mnie raz i zawstydź siebie, Jeszcze raz i muszę -
Choose between suspicion and naivety
Wybierz pomiędzy podejrzliwością a naiwnością
Chorus/3:
Refren/3:
D E-7th
D E-7
This is what you wanted anyway...
W każdym razie tego właśnie chciałeś...
D E-7th
D E-7
This is what you wanted anyway...
W każdym razie tego właśnie chciałeś...
E-7th A G# F# D
E-7. A G# F# D
This time shame on me......
Tym razem wstyd mi......
Solo / 4x's over
Solo / 4x się skończyło
Verse 2:
Werset 2:
A F# D E-7th A F# D
A F# D E-7. A F# D
I still, believe, I'm right, Even though I Un-derstand your side,
Wciąż wierzę, mam rację, Choć rozumiem Twoją stronę,
E-7th C#
E-7. C#
You have your reasons
Masz swoje powody
Chorus/1:
Refren/1:
D E-7th F# C#
D E-7 F# C#
I guess I thought that things would somehow try and work themselves out
Chyba myślałam, że sprawy jakoś się ułożą
D E-7th F# D
D E-7. F# D
I'd like to think it's not so easy to convince myself that everything,
Chciałabym myśleć, że nie tak łatwo jest przekonać samą siebie, że wszystko,
E-7th
E-7
Is gunna be okay....
Czy wszystko będzie w porządku....
Chorus/2:
Refren/2:
Shame on me this time... I was only tryin' to make -
Wstyd mi tym razem... Chciałem tylko...
The best of this I should've known.
Najlepsze z tego, co powinienem był wiedzieć.
Fool me once and shame on you, Again and I must -
Oszukaj mnie raz i zawstydź siebie, Jeszcze raz i muszę -
Choose between suspicion and naivety...
Wybierz pomiędzy podejrzliwością a naiwnością...
Chorus/3:
Refren/3:
D E-7th
D E-7
This is what you wanted anyway...
W każdym razie tego właśnie chciałeś...
D E-7th
D E-7
This is what you wanted anyway...
W każdym razie tego właśnie chciałeś...
E-7th A G# F# D
E-7. A G# F# D
This time shame on me......
Tym razem wstyd mi......
END
KONIEC