Shame on Me Letras Tradução em Português

Email: b_riggs23@yahoo.com for corrections,comments or anything else
Email: b_riggs23@yahoo.com para correções, comentários ou qualquer outra coisa
This is my own interpretation of this song
Esta é a minha própria interpretação desta música
A F# D E-7th
A F# D E-7º
It started, out, all wrong, I wasn't thinkin'
Tudo começou, tudo errado, eu não estava pensando
A F# D E-7th C#
Lá Fá# Ré E-7º Dó#
Every, thing, is wrong, I couldn't see it
Tudo está errado, eu não conseguia ver
Chorus/1:
Refrão/1:
D E-7th F# C#
D E-7º Fá# Dó#
I guess I thought that things would somehow try and work themselves out
Acho que pensei que as coisas iriam de alguma forma tentar se resolver
D E-7th F# D
D E-7º F# D
I'd like to think it's not so easy to convince myself that everything,
Gostaria de pensar que não é tão fácil me convencer de que tudo,
E-7th
E-7º
Is gunna be okay...
Vai ficar bem...
Chorus/2:
Refrão/2:
Shame on me this time... I was only tryin' to make -
Que vergonha desta vez... eu só estava tentando fazer...
The best of this I should've known.
O melhor disso eu deveria saber.
Fool me once and shame on you, Again and I must -
Me engane uma vez e envergonhe você, De novo e eu devo -
Choose between suspicion and naivety
Escolha entre suspeita e ingenuidade
Chorus/3:
Refrão/3:
D E-7th
D E-7º
This is what you wanted anyway...
Isso é o que você queria de qualquer maneira ...
D E-7th
D E-7º
This is what you wanted anyway...
Isso é o que você queria de qualquer maneira ...
E-7th A G# F# D
E-7ºA G#F#D
This time shame on me......
Desta vez, que vergonha para mim....
Solo / 4x's over
Solo / 4x acabou
Verse 2:
Versículo 2:
A F# D E-7th A F# D
A F# D E-7ª A F# D
I still, believe, I'm right, Even though I Un-derstand your side,
Eu ainda acredito que estou certo, embora eu entenda o seu lado,
E-7th C#
E-7º Dó#
You have your reasons
Você tem seus motivos
Chorus/1:
Refrão/1:
D E-7th F# C#
D E-7º Fá# Dó#
I guess I thought that things would somehow try and work themselves out
Acho que pensei que as coisas iriam de alguma forma tentar se resolver
D E-7th F# D
D E-7º F# D
I'd like to think it's not so easy to convince myself that everything,
Gostaria de pensar que não é tão fácil me convencer de que tudo,
E-7th
E-7º
Is gunna be okay....
Vai ficar bem....
Chorus/2:
Refrão/2:
Shame on me this time... I was only tryin' to make -
Que vergonha desta vez... eu só estava tentando fazer...
The best of this I should've known.
O melhor disso eu deveria saber.
Fool me once and shame on you, Again and I must -
Me engane uma vez e envergonhe você, De novo e eu devo -
Choose between suspicion and naivety...
Escolha entre a suspeita e a ingenuidade...
Chorus/3:
Refrão/3:
D E-7th
D E-7º
This is what you wanted anyway...
Isso é o que você queria de qualquer maneira ...
D E-7th
D E-7º
This is what you wanted anyway...
Isso é o que você queria de qualquer maneira ...
E-7th A G# F# D
E-7ºA G#F#D
This time shame on me......
Desta vez, que vergonha para mim....
END
FIM