America's Suitehearts Versuri Traducere în Română

Americas Suitehearts Acoustic by Fall Out Boy
Americas Suitehearts Acoustic de Fall Out Boy
Email: mrmoronicmind@gmail.com
E-mail: mrmoronicmind@gmail.com
There are lots of chords for this, none of them are correct. Heres my completely
Există o mulțime de acorduri pentru asta, niciunul dintre ele nu este corect. Iată-mi complet
correct, easy to follow, epic fun sauce, simple to learn tab/chord sheet on this song. THIS
corect, ușor de urmărit, sos distractiv epic, simplu de învățat tab/coarda de pe acest cântec. ASTA
IS NOT SOME CONVERSION OF THE ELECTRIC VERSION THAT I MADE UP!!! This is the actual way
NU ESTE O CONVERSIE A VERSIUNII ELECTRICE PE CARE AM FACUT-O!!! Aceasta este calea reală
that Patrick Stump plays this live acoustic. Im a college guitar major, and I know what
că Patrick Stump cântă această acustică live. Sunt o facultate de chitară și știu ce
Im talking about, especially with such a simple song. Enjoy, and go play it live. Its
Vorbesc despre, mai ales cu o melodie atât de simplă. Bucurați-vă și jucați-l live. Ei
a crowd pleaser if you do it right.
pe placul multimii daca o faci corect.
INTRO: Two Chords, A major and A6, played like this:
INTRODUCERE: Două acorduri, A major și A6, jucate astfel:
j
j
This is a part everyone gets wrong. Just play these chords back to back, and listen to
Aceasta este o parte pe care toată lumea greșește. Doar cântați aceste acorduri spate în spate și ascultați
the song for the strumming pattern. You should be able to find it on YouTube if you
cântecul pentru modelul strumming. Ar trebui să-l poți găsi pe YouTube dacă
dont already have it. From here on out, this will be a chord chart you can easily
nu-l ai deja. De aici încolo, aceasta va fi o diagramă de acorduri pe care o puteți cu ușurință
follow to play the song through. And YES, the second chord in the chorus IS AN F#m AND
urmați pentru a reda melodia. Și DA, al doilea acord din refren ESTE UN F#m ȘI
NOT Bm!!!
NU Bm!!!
I CANT STRESS THAT ENOUGH!!! If you play Bm there, it makes the singer sound out of
NU POT SĂ SUSTREZ SUFICIENT!!! Dacă cânți Bm acolo, îl face pe cântăreț să sune
tune. And we dont want the singer to sound off, do we? That would ruin the whole song!
melodia. Și nu vrem ca cântărețul să sune liniștit, nu-i așa? Asta ar strica toată melodia!
Intro:
Introducere:
A A6 A A6 (Mute rhythmically with your palm)
A A6 A A6 (Dezactivați sunetul ritmic cu palma)
Verse 1:
Versetul 1:
You could have knocked me out with a feather
Ai fi putut să mă elimini cu o pană
I know you've heard this all before, but we're just Hell's neighbors
Știu că ai mai auzit toate astea înainte, dar suntem doar vecinii Iadului
Why, why, why won't the world revolve around me?
De ce, de ce, de ce nu se va învârti lumea în jurul meu?
When my dreams, trees grow all over the streets
Când visez, copacii cresc pe străzi
But I don't know much about classic cars
Dar nu știu prea multe despre mașinile clasice
But I've got a lot of friends stuck on classic coke
Dar am o mulțime de prieteni blocați cu coca-cola clasică
Down, set, one, Hut, hut, hike
Jos, set, unu, colibă, colibă, drumeție
Media Blitz
Blitz media
Chorus: LISTEN CLOSELY TO THE STRUMMING PATTERN! ITS VERY SPECIFIC!
Refren: ASCULTAȚI ÎN APROPIAMENT MODELUL DE STRUMMING! ESTE FOARTE SPECIFICA!
Lets hear it for America's Suitehearts!
Să-l auzim pentru America's Suitehearts!
But I must confess
Dar trebuie să mărturisesc
I'm in love with my own sins
Sunt îndrăgostit de propriile mele păcate
Lets hear it for America's Suitehearts!
Să-l auzim pentru America's Suitehearts!
But I must confess
Dar trebuie să mărturisesc
I'm in love with my own sins.
Sunt îndrăgostit de propriile mele păcate.
Verse 2: (mute in between the B5 chords. Make it rhythmic. Play at the same time as the
Versetul 2: (mute între acordurile B5. Fă-l ritmic. Cântă în același timp cu
words rhythm. Sometimes Patrick just plays the root of the chord on a single string,
ritmul cuvintelor. Uneori, Patrick doar cântă rădăcina acordului pe o singură coardă,
rather than the whole thing)
mai degrabă decât totul)
You can bow and pretend that
Poți să te înclini și să te prefaci asta
You don't, don't know you're a legend
Nu știi, nu știi că ești o legendă
Time, time, time hasn't told anyone else yet
Timpul, timpul, timpul nu a spus încă nimănui
Let my love loose again.
Lasă-mi iubirea să se dezlege din nou.
But I don't know much about classic cars
Dar nu știu prea multe despre mașinile clasice
But I've got a lot of friends stuck on classic coke
Dar am o mulțime de prieteni blocați cu coca-cola clasică
Down, set, one, Hut, hut, hike
Jos, set, unu, colibă, colibă, drumeție
Media Blitz
Blitz media
Chorus:
Refren:
Lets hear it for America's Suitehearts!
Să-l auzim pentru America's Suitehearts!
But I must confess
Dar trebuie să mărturisesc
I'm in love with my own sins
Sunt îndrăgostit de propriile mele păcate
Lets hear it for America's Suitehearts!
Să-l auzim pentru America's Suitehearts!
But I must confess
Dar trebuie să mărturisesc
G Bm A G A (This leads A merges back into the intro proggression)
G Bm A G A (Acest lucru îl conduce pe A se îmbină înapoi în progresia introductivă)
I'm in love with my own sins.
Sunt îndrăgostit de propriile mele păcate.
Bridge: (Same as intro, sing over it)
Bridge: (La fel ca intro, cântă peste el)
You could have knocked me out with a
Ai fi putut să mă elimini cu o
A A6 (mute rhythmically with you palm)
A A6 (mut ritmic cu palma)
I know you've heard this all before
Știu că ai auzit toate astea înainte
Chorus:
Refren:
Lets hear it for America's Suitehearts!
Să-l auzim pentru America's Suitehearts!
But I must confess
Dar trebuie să mărturisesc
I'm in love with my own sins
Sunt îndrăgostit de propriile mele păcate
Lets hear it for America's Suitehearts!
Să-l auzim pentru America's Suitehearts!
But I must confess
Dar trebuie să mărturisesc
I'm in love with my own sins.
Sunt îndrăgostit de propriile mele păcate.
Outro:
Outro:
Let's hear it, oh, let's hear it
Să-l auzim, oh, să-l auzim
F#m D|---0h2-----------|
F#m D|---0h2------------|
Let's hear it, oh, let's...
Hai să auzim, oh, hai să...
Suitehearts (long vocal trill through the quick chord changes)
Suitehearts (tril vocal lung prin schimbările rapide ale acordurilor)
I play around with D major suspensions on the end of this song. You can do that or end
Mă joc cu suspendări în re major la sfârșitul acestui cântec. Puteți face asta sau puteți termina
it strong with the same rhythm like Patrick. Sounds good either way! Make sure to
este puternic cu același ritm ca Patrick. Sună bine oricum! Asigurați-vă că
comment and rate. Also, check out my profile, my YouTube, Twitter, or add me on Facebook
comentați și evaluați. De asemenea, verifică profilul meu, YouTube, Twitter sau adaugă-mă pe Facebook
Heres the link to my website for some free original music and cool fun stuff:
Iată link-ul către site-ul meu pentru niște muzică originală gratuită și lucruri distractive:
www.wix.com/mrmoronicmind/jpolivermusic/
www.wix.com/mrmoronicmind/jpolivermusic/
Tablature Notation
Notarea tabelară
h - hammer on
h - ciocan pe
p - pull off
p - trage
b - bend string up
b - îndoiți sfoara în sus
r - release bend
r - curba de eliberare
/ - slide up
/ - alunecă în sus
\ - slide down
\\ - alunecă în jos
v - vibrato (or ~)
v - vibrato (sau ~)
t - right hand tap
t - robinet din dreapta
x - play 'note' with heavy muting
x - redați „notă” cu dezactivare puternică