I Slept With Someone in Fall Out Boy and All I Got Was This Stupid Song Written About Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Fall Out Boy - Fall Out Boy'da Biriyle Yattım ve Sahip Olduğum Tek Şey Hakkımda Yazılan Bu Aptal Şarkıydı
by Fall Out Boy
Fall Out Boy - I Slept With Someone in Fall Out Boy and All I Got Was This Stupid Song Written About Me şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Alright, this is my first tab, and while doing it, I've realized a couple important
Tamam, bu benim ilk sekmem ve bunu yaparken birkaç önemli şeyin farkına vardım
I don't think there is ever going to be a perfect tab of anything, and as long as the
Hiçbir şeyin mükemmel bir sekmesi olacağını düşünmüyorum ve
is present, different symbology among tab is acceptable. No band plays a song the same
mevcutsa, sekmeler arasında farklı sembolojiler kabul edilebilir. Hiçbir grup aynı şarkıyı çalmıyor
there are always minor differences, and overall, as long as the song feels the same when
şarkı aynı hissettirdiği sürece her zaman küçük farklılıklar vardır ve genel olarak
I think it's right. Also, there are always going to be differences in opinion on what a
Bence doğru. Ayrıca, bir şeyin ne olduğu konusunda her zaman fikir ayrılıkları olacaktır.
tab' is. I'll try and improve this tab (as well as my others which I may submit) when I
sekmesi'dir. Bu sekmeyi (aynı zamanda gönderebileceğim diğer sekmeleri de) geliştirmeye çalışacağım.
something sounds better than what I've submitted as long as I don't get messages saying
diyen mesajlar almadığım sürece, gönderdiğimden daha iyi bir şey geliyor
U suck" etc, etc. And with that, here, we, go!
Sen berbatsın" vb. Ve bununla birlikte, işte başlıyoruz!
Here's the symbols I use in this tab and their usage:
Bu sekmede kullandığım semboller ve kullanımları şöyle:
G# = (Guitar Number) (Which guitar is playing the part.)
G# = (Gitar Numarası) (Parçayı hangi gitar çalıyor.)
x> = Sustain (Strike note x and let ring.)
x> = Sürdür (X notasını vur ve çaldır.)
x/y = Slide (Slide from note x to note y.)
x/y = Kaydır (X notundan y notuna doğru kaydırın.)
^ = Staccato (Rather than strike notes one right after another,
^ = Staccato (Notaları birbiri ardına vurmak yerine,
strike the note, then mute it, then proceed to
notaya basın, ardından sessize alın ve ardından devam edin
the next note.)
sonraki not.)
. = Palm Mute (Strike note at the line where the . is located
. = Palm Sessiz (.'nin bulunduğu satırdaki vurgu notu)
while using your palm to create less of a sustain
Daha az sürdürülebilirlik yaratmak için avucunuzu kullanırken
and more 'chunky' sound.)
ve daha 'tıknaz' ses.)
x# = (Times Through) (Play this part # times.)
x# = (Times Through) (Bu bölümü # kez oynatın.)
s = Slight (This note should barely be heard due to the quickness
s = Hafif (Çabukluk nedeniyle bu nota zar zor duyulabilir)
of the notes after. Similar to "x".)
sonrasındaki notlardan. "x"e benzer.)
P# = (Portion Number) (This is used if a portion of a part is too
P# = (Porsiyon Numarası) (Bir parçanın bir kısmı çok fazla ise kullanılır.
long to fit in one line.)
tek satıra sığmayacak kadar uzun.)
+ = Harmonic (Strike the note while resting fingers lightly above
+ = Harmonik (Parmaklarınızı hafifçe yukarıya koyarak notaya vurun)
the strings.)
dizeler.)
/?\ = Exaggerated Slide (Do ? while sliding fingers lightly above
/?\ = Abartılı Kaydırma (Parmaklarınızı hafifçe yukarı doğru kaydırırken ? yapın)
the strings up and down on the fret
teller perde üzerinde yukarı ve aşağı
board.)
tahta.)
xhy = Hammer-On (Strike note at x then use another finger to go
xhy = Hammer-On (X'e notaya basın ve ardından gitmek için başka bir parmağınızı kullanın)
up on the fretboard, using the sustain to
Sürdürmeyi kullanarak klavyenin üzerine çıkın
create the note at y rather than another strike.)
Notu başka bir vuruş yerine y noktasında oluşturun.)
xpy = Pull-Off (Strike note at x then pull finger off fretboard,
xpy = Çekme (X'e notayı vurun, ardından parmağınızı klavyeden çekin,
using the sustain to create the note at y rather
notu y'de oluşturmak için sürdürmeyi kullanmak yerine
than another strike.)
başka bir vuruştan daha.)
I never have taken a guitar lesson in my life, so the terminology above may be wrong.
Hayatımda hiç gitar dersi almadım o yüzden yukarıdaki terminoloji yanlış olabilir.
=/.
=/.
A few other notes also:
Ayrıca birkaç not daha:
This song is in DROP D TUNING.
Bu şarkı DROP D TUNING'de.
Because of this, for the sake of easiness,
Bundan dolayı kolaylık olması açısından
as well as
aynı zamanda
and
ve
ARE IDENTICAL.
AYNIDIR.
I can't tell you how many ways I've seen this song played, so I'm going to do what I can
Bu şarkının kaç farklı şekilde çalındığını gördüğümü anlatamam bu yüzden elimden geleni yapacağım
the end of the tab to show you different ways parts can be played...
Parçaların çalınabileceği farklı yolları gösteren sekmenin sonu...
PRE-INTRO
GİRİŞ ÖNCESİ
^ note hang there for a second. The exception are the
^ not bir saniye orada kalın. İstisnalar şunlardır:
parts which look like this.
buna benzeyen parçalar.
END PRE-INTRO
GİRİŞ ÖNCESİ SON
^ ^ ^ ^ ^ . . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ . . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ . . ^ . ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ . . ^ . ^ ^
END INTRO
SON GİRİŞ
FILL 1
DOLDUR 1
sssss
ssss
s
s
s
s
END FILL 1
SON DOLGU 1
. . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^
. . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^
. . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^
. . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^ . . ^ . ^ ^
END VERSE 1
1. ayetin sonu
END PRE-CHORUS 1
SON ÖN KORO 1
P1
P1
P2
P2
P1
P1
So douse yourself in cheap perfume...
O halde kendinizi ucuz parfüme bulayın...
P2
P2
...can't cover it up.
...örtbas edemem.
END CHORUS 1
SON KORO 1
FILL 2 (Repeat FILL 1)
DOLDUR 2 (DOLDUR 1'i tekrarlayın)
VERSE 2 (Follow VERSE 1 then add below...)
Ayet 2 (AYET 1'i takip edin ve aşağıya ekleyin...)
sssss
ssss
sssss
ssss
END VERSE 2
2. ayetin sonu
PRE-CHORUS 2 (Repeat PRE-CHORUS 1)
PRE-CHORUS 2 (PR-CHORUS 1'in tekrarı)
CHORUS 2 (Repeat CHORUS 1)
CHORUS 2 (CHORUS 1'in tekrarı)
PRE-CHANGEUP (Repeat PRE-INTRO)
ÖN DEĞİŞİM (ÖNCE GİRİŞİ tekrarlayın)
CHANGEUP
DEĞİŞİM
^ . . . . . . . . . . . . . .
^ . . . . . . . . . . . . . .
^ . . . . . . . . . . . . . .
^ . . . . . . . . . . . . . .
END CHANGEUP
DEĞİŞİMİ SONLANDIR
P1
P1
P2
P2
G2 repeats the additions in VERSE 2.
G2, AYET 2'deki eklemeleri tekrarlıyor.
END SOLO
TEK BAŞINA SON
PRE-CHORUS 3 (Reapeat PRE-CHORUS 1)
PRE-CHORUS 3 (PR-CHORUS 1'in tekrarı)
CHORUS 3 (Repeat CHORUS 1)
CHORUS 3 (CHORUS 1'in tekrarı)
Feedback until the end of the song. Alternatively, you can end on the last note of
Şarkının sonuna kadar geri bildirim. Alternatif olarak, son notayla bitirebilirsiniz.
3 with a ^.
^ ile 3.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
