Wake the Dead Letra Traducción al Español

Verse 1:
Verso 1:
I got opposition every single day
Tengo oposición todos los días.
You always want the same things done the same old way
Siempre quieres que las mismas cosas se hagan de la misma manera.
Funny how you always think you're always right
Es curioso cómo siempre piensas que siempre tienes razón
Who died and made you God, and did it happen overnight
¿Quién murió y te hizo Dios, y sucedió de la noche a la mañana?
Pre-Chorus:
Pre-coro:
Don't dance like that anymore
ya no bailes asi
Don't wear those clothes anymore
ya no uses esa ropa
Don't take that stance anymore
No tomes más esa postura
Turn it down, do what you're told
Bájalo, haz lo que te dicen
If it's too loud, well then you must be too old
Si hace demasiado ruido, entonces debes ser demasiado mayor.
Chorus:
Coro:
Wake up the dead now
Despierta a los muertos ahora
Make 'em roll in their graves now
Hazlos rodar en sus tumbas ahora
Shakey shake up the dead now
Shakey sacude a los muertos ahora
Rising up from the ground
Levantándose del suelo
Wake 'em up, shake 'em down
Despiértalos, sacúdelos
Verse 2:
Verso 2:
You like to watch and judge my life up on the screen
Te gusta ver y juzgar mi vida en la pantalla.
You figured out what goes on behind the scenes
Descubriste lo que sucede detrás de escena.
Got a rumor that you want to show and tell
Tienes un rumor que quieres mostrar y contar.
Nobody's gonna buy the lie you're trying to sell
Nadie va a comprar la mentira que intentas vender.
Pre-Chorus:
Pre-coro:
Don't talk like that anymore
ya no hables así
Don't speak your mind anymore
No digas más lo que piensas
Don't think those thoughts anymore
No pienses más en esos pensamientos
Turn it down, do what you're told
Bájalo, haz lo que te dicen
If it's too loud, well then you must be too old
Si hace demasiado ruido, entonces debes ser demasiado mayor.
Bridge: x2
Puente: x2
Wake up you sleepy heads get out of bed
Despierten, somnolientos, levántense de la cama.
If we make some noise we'll wake the dead
Si hacemos algo de ruido despertaremos a los muertos.
Make 'em roll in their graves when they hear this sound
Hazlos revolcarse en sus tumbas cuando escuchen este sonido
Raise 'em up from the ground, turn 'em upside down
Levántalos del suelo, ponlos boca abajo