Wake the Dead Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
I got opposition every single day
Eu tenho oposição todos os dias
You always want the same things done the same old way
Você sempre quer que as mesmas coisas sejam feitas da mesma maneira
Funny how you always think you're always right
Engraçado como você sempre pensa que está sempre certo
Who died and made you God, and did it happen overnight
Quem morreu e fez de você Deus, e isso aconteceu durante a noite
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Don't dance like that anymore
Não dance mais assim
Don't wear those clothes anymore
Não use mais essas roupas
Don't take that stance anymore
Não tome mais essa postura
Turn it down, do what you're told
Abaixe o volume, faça o que você disse
If it's too loud, well then you must be too old
Se estiver muito alto, bem, então você deve ser muito velho
Chorus:
Refrão:
Wake up the dead now
Acorde os mortos agora
Make 'em roll in their graves now
Faça-os rolar em seus túmulos agora
Shakey shake up the dead now
Shakey sacuda os mortos agora
Rising up from the ground
Levantando-se do chão
Wake 'em up, shake 'em down
Acorde-os, sacuda-os
Verse 2:
Versículo 2:
You like to watch and judge my life up on the screen
Você gosta de assistir e julgar minha vida na tela
You figured out what goes on behind the scenes
Você descobriu o que acontece nos bastidores
Got a rumor that you want to show and tell
Tenho um boato que você quer mostrar e contar
Nobody's gonna buy the lie you're trying to sell
Ninguém vai acreditar na mentira que você está tentando vender
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Don't talk like that anymore
Não fale mais assim
Don't speak your mind anymore
Não fale mais o que pensa
Don't think those thoughts anymore
Não pense mais nesses pensamentos
Turn it down, do what you're told
Abaixe o volume, faça o que você disse
If it's too loud, well then you must be too old
Se estiver muito alto, bem, então você deve ser muito velho
Bridge: x2
Ponte: x2
Wake up you sleepy heads get out of bed
Acordem, seus dorminhocos, saiam da cama
If we make some noise we'll wake the dead
Se fizermos algum barulho, acordaremos os mortos
Make 'em roll in their graves when they hear this sound
Faça-os rolar em seus túmulos quando ouvirem esse som
Raise 'em up from the ground, turn 'em upside down
Levante-os do chão, vire-os de cabeça para baixo