Don't Let It Go To Your Head Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Fefe Dobson - Aklınıza Gelmesine İzin Vermeyin
by Fefe Dobson
Fefe Dobson - Don't Let It Go To Your Head şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Tabber: Mimi
Tabber: Mimi
Fefe's the coolest!
Fefe en havalısı!
The 1st part is just the keyboards, but you could play along with it with the following chords.
1. bölüm sadece klavyelerden oluşuyor, ancak aşağıdaki akorlarla birlikte çalabilirsiniz.
Verse 1:
Ayet 1:
So what if I came clean, I told you all you mean to me
Peki ya itiraf edersem, benim için ne ifade ettiğini sana anlattım
So what if I meant every word I said, baby don't let it go to your head
Peki ya söylediğim her kelimede ciddiysem, bebeğim bunun senin aklına gelmesine izin verme
So what if I write your name because you're always on my brain
Peki ya adını yazsam çünkü sen her zaman aklımdasın
In a heart I paint it crimson red, baby don't let it go to your head
Bir kalbin içini kızıl kırmızıya boyadım, bebeğim onun kafana gitmesine izin verme
Don't be getting any big ideas Let me make it clear
Aklınıza büyük fikirler gelmesin İzin verin açıklığa kavuşturayım
Chorus:
Koro:
Just cause I can't go on
Sırf devam edemediğim için
Just cause I die when you're gone
Çünkü sen gittiğinde ölüyorum
Just cause I think of you in bed, don't let it go to your head
Sırf yatakta seni düşünüyorum diye, bunun aklını karıştırmasına izin verme
If I looked in your eyes
eğer gözlerine baksaydım
1,2, too many times
1,2, çok fazla
and memorized every word you said, don't let it go to your head
ve söylediğin her kelimeyi ezberledim, bunun aklını karıştırmasına izin verme
Verse 2:
Ayet 2:
So what if I want to kiss
Peki ya öpmek istersem
from your toes up to your lips
ayak parmaklarından dudaklarına kadar
It don't mean that you've had me yet, you're gonna be good I bet
Bu henüz bana sahip olduğun anlamına gelmiyor, bahse girerim iyi olacaksın
I'm the one who's in control here Let me make it clear
Burada kontrol bende olan benim Şunu açıklığa kavuşturayım
(chorus)
(koro)
ooohhhhhh don't let it go to your head ooohhhhhhh
ooohhhhhh bunun kafanıza girmesine izin vermeyin ooohhhhhh
Bridge:
Köprü:
I had a porcelain doll
Porselen bir bebeğim vardı
I held on to it so tightly, but when it broke
O kadar sıkı tuttum ki, kırıldı
I swore I'd never hold onto something so tightly again, don't let it go to your head
Yemin ettim bir daha asla bir şeye bu kadar sıkı tutunmayacağım, kafanı karıştırmasına izin verme
oohhh no ooh no noo
ohhh hayır ooh hayır hayır
(no chords)
(akor yok)
Just cause I can't go on
Sırf devam edemediğim için
Just cause I die when you're gone
Çünkü sen gittiğinde ölüyorum
Just cause I think of you in bed, don't let it go to your head
Sırf yatakta seni düşünüyorum diye, bunun aklını karıştırmasına izin verme
guitar solo or play chorus chords
solo gitar veya koro akorları çal
(chorus)play chords until the end.
(koro) akorları sonuna kadar çal.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
