Watching Over Me Letras Tradução em Português
FFH - Cuidando de Mim
by FFH
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Where could I run, where could I hide, where could I go where you are not
Para onde eu poderia correr, onde eu poderia me esconder, para onde eu poderia ir, onde você não está
Where could I be, where you don't see, all of these demons chasing me
Onde eu poderia estar, onde você não vê, todos esses demônios me perseguindo
What kinda sin, could I find myself in,
Em que tipo de pecado eu poderia me encontrar,
Where you wouldn't stop the world from spinning round and round,
Onde você não impediria o mundo de girar e girar,
But it seems like I am upside down, but in your comfort I have found,
Mas parece que estou de cabeça para baixo, mas no seu conforto encontrei,
A safe place to fall
Um lugar seguro para cair
horus
Hórus
And I'll be al-right, safe inside, stayin' alive,
E eu ficarei bem, seguro por dentro, permanecendo vivo,
As long as you are watching over me!
Contanto que você esteja cuidando de mim!
Where could I go, where I don't know, all of the comfort you bestow
Para onde eu poderia ir, onde não sei, todo o conforto que você concede
Where could I fall, where could I land, where I'm not resting in your hand
Onde eu poderia cair, onde eu poderia pousar, onde não estou descansando em sua mão
How could I stray, too far away,
Como eu poderia me desviar, muito longe,
Where you won't leave the ninety-nine to come and bring me back,
Onde você não vai deixar os noventa e nove para vir e me trazer de volta,
And put me on your shoulders and, carry me around Your neck,
E me coloque em seus ombros e me carregue em seu pescoço,
Until it's safe to walk...
Até que seja seguro andar...
horus
Hórus
And I'll be al-right, safe inside, stayin' alive,
E eu ficarei bem, seguro por dentro, permanecendo vivo,
As long as you are watching over me!
Contanto que você esteja cuidando de mim!
ridge
cume
And I will be fine, cause you are by my side,
E eu ficarei bem, porque você está ao meu lado,
And I'll be okay, cause you're with me every day,
E eu ficarei bem, porque você está comigo todos os dias,
This one thing is sure, I could never, ever ask for more...
Uma coisa é certa, eu nunca poderia pedir mais...
And I'll be al-right, safe inside, stayin' alive!
E eu ficarei bem, seguro lá dentro, permanecendo vivo!
horus
Hórus
And I'll be al-right, safe inside, stayin' alive,
E eu ficarei bem, seguro por dentro, permanecendo vivo,
As long as you are watching over
Enquanto você estiver vigiando
And I'll be al-right, safe inside, stayin' alive,
E eu ficarei bem, seguro por dentro, permanecendo vivo,
As long as you are watching over me!
Contanto que você esteja cuidando de mim!
Dah dah dah, dah, dah dah dah, dah dah dah dah dah dah dah dah, etc (4X)
Dah dah dah, dah, dah dah dah, dah dah dah dah dah dah dah dah, etc (4X)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
