Watching Over Me Текст Песни Перевод на Русский

Where could I run, where could I hide, where could I go where you are not
Куда я мог убежать, где я мог спрятаться, куда я мог пойти, где тебя нет
Where could I be, where you don't see, all of these demons chasing me
Где я мог быть, где ты не видишь, все эти демоны гонятся за мной
What kinda sin, could I find myself in,
В каком грехе я мог оказаться,
Where you wouldn't stop the world from spinning round and round,
Где ты не помешаешь миру вращаться по кругу,
But it seems like I am upside down, but in your comfort I have found,
Но вроде я перевернут, но в твоем комфорте я нашел,
A safe place to fall
Безопасное место для падения
horus
Гор
And I'll be al-right, safe inside, stayin' alive,
И со мной все будет в порядке, внутри я буду в безопасности, останусь жив,
As long as you are watching over me!
Пока ты присматриваешь за мной!
Where could I go, where I don't know, all of the comfort you bestow
Куда я мог пойти, куда я не знаю, весь комфорт, который ты даруешь
Where could I fall, where could I land, where I'm not resting in your hand
Где я мог упасть, где я мог приземлиться, где я не отдыхаю в твоей руке
How could I stray, too far away,
Как я мог уйти слишком далеко,
Where you won't leave the ninety-nine to come and bring me back,
Где ты не оставишь девяносто девять, чтобы прийти и вернуть меня,
And put me on your shoulders and, carry me around Your neck,
И посади меня себе на плечи и обними меня за шею,
Until it's safe to walk...
Пока не станет безопасно ходить...
horus
Гор
And I'll be al-right, safe inside, stayin' alive,
И со мной все будет в порядке, внутри я буду в безопасности, останусь жив,
As long as you are watching over me!
Пока ты присматриваешь за мной!
ridge
хребет
And I will be fine, cause you are by my side,
И со мной все будет в порядке, ведь ты рядом со мной,
And I'll be okay, cause you're with me every day,
И со мной все будет в порядке, потому что ты со мной каждый день,
This one thing is sure, I could never, ever ask for more...
Одно можно сказать наверняка: большего я никогда не мог просить...
And I'll be al-right, safe inside, stayin' alive!
И со мной все будет в порядке, в безопасности внутри, я останусь жив!
horus
Гор
And I'll be al-right, safe inside, stayin' alive,
И со мной все будет в порядке, внутри я буду в безопасности, останусь жив,
As long as you are watching over
Пока ты наблюдаешь за
And I'll be al-right, safe inside, stayin' alive,
И со мной все будет в порядке, внутри я буду в безопасности, останусь жив,
As long as you are watching over me!
Пока ты присматриваешь за мной!
Dah dah dah, dah, dah dah dah, dah dah dah dah dah dah dah dah, etc (4X)
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да и т. д. (4X)