The English Way Letras Tradução em Português

This is the first tab I submit here. It is not my work though, I figured it by watching
Esta é a primeira guia que envio aqui. Mas não é meu trabalho, percebi isso observando
clip on YouTube:
clipe no YouTube:
http://www.youtube.com/watch'v=WWrjw_MHLGo
http://www.youtube.com/watch'v=WWrjw_MHLGo
I have not written them down exactly as played in the video but close to, further on you
Eu não os escrevi exatamente como são reproduzidos no vídeo, mas perto, mais adiante você
skip the muted barr down on fret 9 right before the chorus but if you can manage it it
pule a barra silenciada no traste 9 logo antes do refrão, mas se você conseguir,
really cool.
muito legal.
Also check it out for strumming etc.
Verifique também para dedilhar etc.
Am/G is played like this (as I can tell from the video, it looks very much like an Am7:
Am/G é tocado assim (como posso ver no vídeo, parece muito com um Am7:
The English Way ? Fightstar
O Caminho Inglês? estrela de luta
Intro: Am Dm
Introdução: Sou Dm
You can find your hope
Você pode encontrar sua esperança
Amongst the crowds
Entre as multidões
Of all the people you've let down
De todas as pessoas que você decepcionou
We'll find a way to make this ok
Nós vamos encontrar uma maneira de fazer isso ficar bem
Well yeah we skipped through the nights
Bem, sim, nós pulamos as noites
It's all that we need to
É tudo que precisamos
And maybe it's all that we'll ever need
E talvez seja tudo o que precisaremos
Just to make us feel alive
Só para nos fazer sentir vivos
You are, you are, you're all around
Você é, você é, você está por toda parte
(you are, you are, you are, you're all around now)
(você está, você está, você está, você está por toda parte agora)
I will never give up on you for
Eu nunca vou desistir de você por
All the times you sat and sang to me,
Todas as vezes que você sentou e cantou para mim,
Tried to make me better
Tentei me fazer melhor
So now I'll try to let you know that
Então agora vou tentar que você saiba disso
This is the English way to make us all fit back together
Esta é a maneira inglesa de fazer com que todos nos encaixemos novamente
Please don't speak these words, just save
Por favor, não fale essas palavras, apenas salve
them, walk with me and take a trip
eles, caminhe comigo e faça uma viagem
We'll only stop for water and some other things
Só pararemos para beber água e algumas outras coisas
Well yeah we skipped through the nights
Bem, sim, nós pulamos as noites
It's all that we need to
É tudo que precisamos
And maybe it's all that we'll ever need
E talvez seja tudo o que precisaremos
Just to make us feel alive.
Só para nos fazer sentir vivos.
You are, you are, you're all around (you are, you are, you are, you're all around me now)
Você está, você está, você está por toda parte (você está, você está, você está, você está por toda parte agora)
You are, you are, you're all around (you are, you are, you are, you're all around me now)
Você está, você está, você está por toda parte (você está, você está, você está, você está por toda parte agora)
I will never give up on you for
Eu nunca vou desistir de você por
All the times you sat and sang to me,
Todas as vezes que você sentou e cantou para mim,
Tried to make me better
Tentei me fazer melhor
So now I'll try to let you know that
Então agora vou tentar que você saiba disso
This is the English way to make us all fit back together
Esta é a maneira inglesa de fazer com que todos nos encaixemos novamente
Too many lives have been lost *under orders*
Muitas vidas foram perdidas *sob ordens*
Of too many people that have lost their voices
De muitas pessoas que perderam a voz
I will never give up on you for
Eu nunca vou desistir de você por
All the times you sat and sang to me,
Todas as vezes que você sentou e cantou para mim,
Tried to make me better
Tentei me fazer melhor
So now I'll try to let you know that
Então agora vou tentar que você saiba disso
This is the English way to make us all fit back together
Esta é a maneira inglesa de fazer com que todos nos encaixemos novamente
That's it! Thanks again to "thursday1016" on YouTube ;-D
É isso! Obrigado novamente a "thursday1016" no YouTube ;-D
(Editedt some structural flaws)
(Editado algumas falhas estruturais)