I Feel Lucky Testo Traduzione Italiana

Five Iron Frenzy - Mi sento fortunato

by Five Iron Frenzy

Five Iron Frenzy - I Feel Lucky testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

I Feel Lucky - Five Iron Frenzy
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Five Iron Frenzy I Feel Lucky

(Harmonics: First two are 7th fret on the B string, then on the E string.
(Armonici: i primi due sono il 7° tasto sulla corda SI, poi sulla corda MI.
Second two are both 7th fret on the D string.)
I secondi due sono entrambi il 7° tasto sulla corda RE.)
The air is so clear, the sky is so blue,
L'aria è così limpida, il cielo è così azzurro,
I know what you mean, I feel lucky too.
So cosa intendi, mi sento fortunato anch'io.
I found a dollar, it's like a dream.
Ho trovato un dollaro, è come un sogno.
I love this place, my Slurpee is so green.
Adoro questo posto, il mio Slurpee è così verde.
So much easier to think we did all this ourselves,
È molto più facile pensare che abbiamo fatto tutto da soli,
So much easier to let our hearts do what they've felt.
È molto più facile lasciare che i nostri cuori facciano ciò che hanno sentito.
(So much easier to skip on God and take the blame.)
(È molto più facile tralasciare Dio e prendersi la colpa.)
To throw our chips up in the air,
Per lanciare le nostre patatine in aria,
And let the praise fall where it may.
E lascia che la lode cada dove può.
I feel, I feel lucky.
Mi sento, mi sento fortunato.
I feel, I feel lucky.
Mi sento, mi sento fortunato.
It's a well known fact, our hearts are black.
È un fatto ben noto, i nostri cuori sono neri.
A maze full of mice, a game of cosmic dice,
Un labirinto pieno di topi, un gioco di dadi cosmici,
(Is all you think this is, a never ending quiz.)
(Pensi che questo sia tutto, un quiz senza fine.)
A gaping black hole, all the glory you stole.
Un buco nero spalancato, tutta la gloria che hai rubato.
(There's no such thing as luck.)
(Non esiste la fortuna.)
So much easier to think we did all this ourselves,
È molto più facile pensare che abbiamo fatto tutto da soli,
So much easier to let our hearts do what they've felt.
È molto più facile lasciare che i nostri cuori facciano ciò che hanno sentito.
(So much easier to skip on God and take the blame.)
(È molto più facile tralasciare Dio e prendersi la colpa.)
To throw our chips up in the air,
Per lanciare le nostre patatine in aria,
And let the praise fall where it may.
E lascia che la lode cada dove può.
I feel, I feel lucky.
Mi sento, mi sento fortunato.
I feel, I feel lucky.
Mi sento, mi sento fortunato.
E D E D (xA LOT)
E D E D (xLOTTO)
So much easier to think we did all this ourselves,
È molto più facile pensare che abbiamo fatto tutto da soli,
So much easier to let our hearts do what they've felt.
È molto più facile lasciare che i nostri cuori facciano ciò che hanno sentito.
(So much easier to skip on God and take the blame.)
(È molto più facile tralasciare Dio e prendersi la colpa.)
To throw our chips up in the air,
Per lanciare le nostre patatine in aria,
And let the praise fall where it may.
E lascia che la lode cada dove può.
I feel, I feel lucky.
Mi sento, mi sento fortunato.
I feel, I feel lucky.
Mi sento, mi sento fortunato.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.