I Feel Lucky Versuri Traducere în Română

(Harmonics: First two are 7th fret on the B string, then on the E string.
(Armonici: Primele două sunt al 7-lea fret pe coarda B, apoi pe coarda E.
Second two are both 7th fret on the D string.)
Al doilea doi sunt ambele al 7-lea fret pe coarda D.)
The air is so clear, the sky is so blue,
Aerul este atât de limpede, cerul este atât de albastru,
I know what you mean, I feel lucky too.
Știu ce vrei să spui, și eu mă simt norocoasă.
I found a dollar, it's like a dream.
Am găsit un dolar, e ca un vis.
I love this place, my Slurpee is so green.
Îmi place locul ăsta, Slurpee-ul meu este atât de verde.
So much easier to think we did all this ourselves,
Este mult mai ușor de crezut că le-am făcut noi înșine,
So much easier to let our hearts do what they've felt.
Este mult mai ușor să ne lăsăm inimile să facă ceea ce au simțit.
(So much easier to skip on God and take the blame.)
(Este mult mai ușor să sări peste Dumnezeu și să-ți asumi vina.)
To throw our chips up in the air,
Să ne aruncăm jetoanele în aer,
And let the praise fall where it may.
Și să cadă lauda unde poate.
I feel, I feel lucky.
Mă simt, mă simt norocos.
I feel, I feel lucky.
Mă simt, mă simt norocos.
It's a well known fact, our hearts are black.
Este un fapt bine cunoscut, inimile noastre sunt negre.
A maze full of mice, a game of cosmic dice,
Un labirint plin de șoareci, un joc de zaruri cosmice,
(Is all you think this is, a never ending quiz.)
(Este tot ce crezi că este, un test fără sfârșit.)
A gaping black hole, all the glory you stole.
O gaură neagră căscată, toată gloria pe care ai furat-o.
(There's no such thing as luck.)
(Nu există norocul.)
So much easier to think we did all this ourselves,
Este mult mai ușor de crezut că le-am făcut noi înșine,
So much easier to let our hearts do what they've felt.
Este mult mai ușor să ne lăsăm inimile să facă ceea ce au simțit.
(So much easier to skip on God and take the blame.)
(Este mult mai ușor să sări peste Dumnezeu și să-ți asumi vina.)
To throw our chips up in the air,
Să ne aruncăm jetoanele în aer,
And let the praise fall where it may.
Și să cadă lauda unde poate.
I feel, I feel lucky.
Mă simt, mă simt norocos.
I feel, I feel lucky.
Mă simt, mă simt norocos.
E D E D (xA LOT)
E D E D (x MULT)
So much easier to think we did all this ourselves,
Este mult mai ușor de crezut că le-am făcut noi înșine,
So much easier to let our hearts do what they've felt.
Este mult mai ușor să ne lăsăm inimile să facă ceea ce au simțit.
(So much easier to skip on God and take the blame.)
(Este mult mai ușor să sări peste Dumnezeu și să-ți asumi vina.)
To throw our chips up in the air,
Să ne aruncăm jetoanele în aer,
And let the praise fall where it may.
Și să cadă lauda unde poate.
I feel, I feel lucky.
Mă simt, mă simt norocos.
I feel, I feel lucky.
Mă simt, mă simt norocos.