Spartan Letra Traducción al Español

Here it is guys, keep in mind the changes here wont be the same as the track, but this
Aquí está chicos, tengan en cuenta que los cambios aquí no serán los mismos que en la pista, pero esto
cool if you want to play it slower and acoustically. If you can reach those high notes
Genial si quieres tocarlo más lento y acústicamente. Si puedes alcanzar esas notas altas
course!
¡claro!
Verse:
Verso:
Billie Holiday on the radio
Billie Holiday en la radio
My sluggish heart is beating seven beats too slow
Mi corazón lento late siete latidos demasiado lento
Another sad song and another shot of blue
Otra canción triste y otro trago de azul.
Cold and unconcerned are anything but new
Frío y despreocupado no son nada nuevos
Pre-chorus:
Pre-coro:
He said "Love endures all things"
Él dijo: "El amor todo lo soporta"
And it hurts to think He's right
Y duele pensar que tiene razón
If I mark the span of failure
Si marco el lapso del fracaso
Is his burden just as light?
¿Es su carga igual de ligera?
horus:
horus:
I am, Spartan
yo soy espartano
Close my heart so tight
Cierra mi corazón tan fuerte
Jesus, Save me
Jesús, sálvame
from myself tonight
de mi mismo esta noche
Limping through the world
Cojeando por el mundo
There's a knowing look or two
Hay una mirada de complicidad o dos
Is it just the cripples here
¿Son sólo los lisiados aquí?
who understand the truth?
¿Quién entiende la verdad?
Why is love so painful
¿Por qué el amor es tan doloroso?
Why do we always lose?
¿Por qué siempre perdemos?
paving pathways for the lost
allanando caminos para los perdidos
the bitter, and recluse?
¿El amargado y el recluso?
Pre-horus:
Prehorus:
He said "Love endures all things"
Él dijo: "El amor todo lo soporta"
and it hurts to think it's true
y duele pensar que es verdad
did it nail Him to a cross
¿Lo clavó en una cruz?
did it crucify Him too?
¿Le crucificó también?
ack to horus, instead of ending on just go straight from the to the for the bridge
Vuelva a Horus, en lugar de terminar, simplemente vaya directamente de al a por el puente.
The angels are singing over the plains
Los ángeles cantan sobre las llanuras.
the shepherds are quaking, echoing refrains
los pastores tiemblan, repitiendo estribillos
And all of our slogans designed to take away the pain
Y todos nuestros lemas diseñados para quitar el dolor.
meant nothing to the Son of God that night in Bethlehem.
No significó nada para el Hijo de Dios esa noche en Belén.
ack to chorus, end on , then final chord of to wrap it up!
¡Ack al estribillo, finaliza y luego el acorde final de para concluir!