Hold Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Tabbed: Daniel Thomas (dt_69er@hotmail.com)
المبوب: دانيال توماس (dt_69er@hotmail.com)
Tuning E A D G B E
ضبط E A D G B E
INTRO: Piano arranged for guitar
مقدمة: بيانو مُرتب للجيتار
VERSE: Play a ringing variation of the first two
الآية: قم بتشغيل نسخة رنين مختلفة من الأولين
measures of INTRO over the Am/G/Am/G progression.
مقاييس INTRO على مدى تقدم Am/G/Am/G.
Play this riff over the D chord:
اعزف هذه النغمة على وتر D:
Can you understand me Baby don't you hand me a line
هل يمكنك أن تفهمني يا عزيزي، لا تعطيني سطرًا
Although it doesn't matter You and me got plenty of time
على الرغم من أنه لا يهم، أنت وأنا لدينا الكثير من الوقت
There's nobody in the future So baby let me hand you my love
لا يوجد أحد في المستقبل، لذا دعني أسلمك حبي يا عزيزي
There's no step for you to dance to So slip your hand inside my glove
ليس هناك خطوة لترقص عليها، لذا أدخل يدك داخل قفازتي
CHORUS: (twice)
الكورس: (مرتين)
Hold me Hold me Hold me
احتويني احتويني احتويني
(D) (Come on and)
(د) (هيا و)
VERSE 2: (play same as first verse)
الآية 2: (تشغيل نفس الآية الأولى)
I don't want no damage. How'm I gonna manage with you
لا أريد أي ضرر. كيف سأتدبر الأمر معك
You hold the percentage But I'm the fool payin' the dues
أنت تملك النسبة ولكن أنا الأحمق الذي يدفع المستحقات
I'm just around the corner If you got a minute to spare
أنا قاب قوسين أو أدنى إذا كان لديك دقيقة واحدة لتجنيبها
I'll be waitin' for you If you ever wanna be there.
سأكون في انتظارك إذا كنت تريد أن تكون هناك.
CHORUS (4 times)
جوقة (4 مرات)
GUITAR SOLO (slide guitar transcribed for standard guitar)
GUITAR SOLO (غيتار منزلق منسوخ للغيتار القياسي)
5^^^^^ vibrato
5^^^^^ اهتزاز
13B play the fretted note then bend up a full step
13B قم بتشغيل النغمة المزعجة ثم انحنى خطوة كاملة
13B(15)R(13) play fretted note, bend up a whole step, then release
13B(15)R(13) يعزف نغمة متوترة، ويثني خطوة كاملة، ثم يترك
(15)R13 Bend the string a full step, then hit the note, release
(15)R13 ثني الخيط خطوة كاملة، ثم اضغط على النغمة، ثم حرر
10/13 from 10, slide up to 13
10/13 من 10، انتقل إلى 13
7\ slide down to an indefinite point
7\ الانزلاق إلى نقطة غير محددة
Am acoustic guitar strums a single Am barre chord
أنا غيتار صوتي يعزف على وتر واحد من نوع Am barre
G acoustic guitar strums a single G major barre chord
يعزف الجيتار الصوتي G على وتر G رئيسي واحد
-10--13--13B(15)^^^R(13)--10----------------
-10--13--13ب(15)^^^ر(13)--10----------------
-10--13--13B(15)R(13)---13B(15)R(13)--10/13-
-10--13--13ب(15)ر(13)---13ب(15)ر(13)--10/13-
13--13--13--13--13B(15)R(13)--10\8---10--13-
13--13--13--13--13ب(15)ر(13)--10\8---10--13-
13B(15)R(13)--10--13B(15)R(13)--10------8B(10)R(8)-
13ب(15)ص(13)--10--13ب(15)ص(13)--10------8ب(10)ص(8)-
-8B(10)R(8)----8B(10)R(8)--6---8B(10)R(8)---6/8-------
-8B(10)R(8)----8B(10)R(8)--6---8B(10)R(8)---6/8-------
(acoustic gtr) (keyboard arranged for guitar)
(gtr الصوتية) (لوحة المفاتيح مرتبة للجيتار)
Am G Am G D (play this measure twice)
Am G Am G D (العب هذا الإجراء مرتين)
KEYBOARD SOLO (arranged for guitar)
KEYBOARD SOLO (مرتبة للجيتار)
CHORUS (repeat and fade with ad lib lead guitar lines)
جوقة (كرر وتتلاشى مع خطوط الغيتار الرصاص ad lib)