The Chain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Stevie Nicks early solo demo.
Wczesne solowe demo Steviego Nicksa.
Sounds like she's getting ideas down and riffing the verse lyrics,
Wygląda na to, że zbiera pomysły i riffuje teksty wersetów,
but still interesting to hear how the song began.
ale i tak ciekawie jest usłyszeć, jak zaczęła się piosenka.
18th Feb 2013
18 lutego 2013 r
CAPO: 5th fret (Sounds in key of Am)
CAPO: 5. próg (brzmi w tonacji Am)
Slipped into the deltas of my emptiness,
Wsunąłem się w delty mojej pustki,
I let... teardops fall, I let 'em go,
Pozwalam... płynąć łzom, pozwalam im odejść,
Stepped into the canyons of my loneliness,
Wkroczyłem w kaniony mojej samotności,
And I went about as far as I could go!
I poszedłem tak daleko, jak tylko mogłem!
And even as I searched for you, I knew...
I nawet gdy cię szukałem, wiedziałem...
...That, even if I found you, you'd be so cold,
...Że nawet gdybym cię znalazł, byłbyś taki zimny,
And even when I found you now, baby, I knew...
I nawet kiedy cię teraz znalazłem, kochanie, wiedziałem...
That I had gone about as far as I could go!
Że zaszedłem tak daleko, jak tylko mogłem!
And if you don't love me now, you will never love me a - gain,
A jeśli nie kochasz mnie teraz, nie będziesz mnie kochał nigdy - zyskaj,
I can still hear you saying you would never break the chain,
Wciąż słyszę, jak mówisz, że nigdy nie zerwałbyś łańcucha,
#
#
I can still----------- hear you saying...
Wciąż słyszę ----------------------------------------------------------------------------------------
...That if you don't love me now, oh, oh, oh----hoh,
...Że jeśli mnie teraz nie kochasz, och, och, och----hoh,
You won't love me a - gain! | / / / / | / / / / |
Nie będziesz mnie kochał - zyskaj! | / / / / | / / / / |
I don't mean to beg, but I don't know what else to say,
Nie chcę błagać, ale nie wiem co jeszcze powiedzieć
If you meant what you said, you'd 've been here yesterday,
Gdybyś miał na myśli to, co powiedziałeś, byłbyś tu wczoraj,
#
#
I won't watch you go---, no, and I won't even try----,
Nie będę patrzył jak odchodzisz---, nie i nawet nie będę próbował----,
There you go down the road, but don't look to me to say goodbye-----!
Idziesz tą drogą, ale nie patrz na mnie, żeby się pożegnać -----!
And if you don't love me now, you will never love me a - gain,
A jeśli nie kochasz mnie teraz, nie będziesz mnie kochał nigdy - zyskaj,
I can still hear you saying you would never break the chain,
Wciąż słyszę, jak mówisz, że nigdy nie zerwałbyś łańcucha,
I can still----- hear you saying you would never break the chain,
Wciąż słyszę ----- jak mówisz, że nigdy nie zerwałbyś łańcucha,
And if you don't love me now, oh, oh, oh----hoh,
I jeśli mnie teraz nie kochasz, och, och, och----hoh,
You won't love me a - gain! | / / / / | / / / / |
Nie będziesz mnie kochał - zyskaj! | / / / / | / / / / |
You won't love me a - gain! | / / / / | / / / / |
Nie będziesz mnie kochał - zyskaj! | / / / / | / / / / |
You won't love me a - gain! Oo - oo, uh - huh!
Nie będziesz mnie kochał - zyskaj! Oo - oo, uch - huh!
#
#
Humm - mmm - mm, oo - oo - oo, oh - oh, oh - oh, oh, oh----!
Humm - mmm - mm, oo - oo - oo, och - och, och - och, och, och----!
#
#
Uh - uh, uh---! Uh - uh, uh---! Oo, oo - oo, oo - oo,oo,oo---!
Uch, uch---! Uch, uch---! Oo, oo - oo, oo - oo, oo, oo---!
#
#
Oo, oo - oo, oo, oo - oo, oo, oo - oo, oo, oo - oo, oo----!
Oo, oo - oo, oo, oo - oo, oo, oo - oo, oo, oo - oo, oo----!
#
#
Why--------------------- why don't you love me? Ah - ah, ah - ah!
Dlaczego-------------- dlaczego mnie nie kochasz? Ach – ach, ach – ach!
I'm down on my knees--------------, begging you to,
Padam na kolana --------------, błagam Cię,
#
#
Please-------------, baby, don't leave me------------------!
Proszę-------------, kochanie, nie zostawiaj mnie----------------------!
#
#
Baby, don't leave me------, Uh - uh, uh - uh, uh - uh---!
Kochanie, nie zostawiaj mnie------, Uh - uh, uh - uh, uh - uh---!
#
#
Baby, please-----! Uh---, uh---! Baby, please-----! Umm---, umm--!
Kochanie, proszę-----! Uch---, uch---! Kochanie, proszę-----! Umm---, umm--!
Baby, don't leave me! | / / / / | / / / / | / / / / |
Kochanie, nie zostawiaj mnie! | / / / / | / / / / | / / / / |
Baby, don't leave me! | / / / / | / / / / | / / / / |
Kochanie, nie zostawiaj mnie! | / / / / | / / / / | / / / / |
Baby, don't... leave... me-----!
Kochanie, nie... zostawiaj... mnie -----!
Em = x22000 D/F# = 20023x Am = x02210
Em = x22000 D/F# = 20023x Am = x02210
A = x02220 C = x32010 A7 = x02020
A = x02220 C = x32010 A7 = x02020
G = 320033 C/B = x2x010 A7sus4 = x02030
G = 320033 C/B = x2x010 A7sus4 = x02030