The Kilburn High Road Testo Traduzione Italiana

Flogging Molly - The Kilburn High Road
Fustigazione di Molly - La strada principale di Kilburn
Email: HyperizedMonkey2@cs.com
E-mail: HyperizedMonkey2@cs.com
I think this is pretty much correct...
Penso che questo sia più o meno corretto...
if you have a fiddle player then you dont need to play this intro riff
se hai un violinista, non è necessario che suoni questo riff introduttivo
Many's the day I took for granted
Molti sono i giorni che ho dato per scontati
Breathing the air that silenced some
Respirare l'aria che ha messo a tacere alcuni
As the north wind blew with its head of thunder
Mentre il vento del nord soffiava con la sua testa di tuono
Beating its breast with a war drenched song
Si batte il petto con un canto intriso di guerra
Bathe awhile awash in slumber
Fate il bagno per un po' immersi nel sonno
Cry what's left to sleep
Piangi ciò che resta da dormire
Where you dream of the love you left forever
Dove sogni l'amore che hai lasciato per sempre
But pity no more nor grieve...
Ma non abbiate più pietà né afflizione...
CHORUS:
CORO:
For we're the kings of it all
Perché noi siamo i re di tutto questo
From the day we were born
Dal giorno in cui siamo nati
Now we're the kings of the Kilburn High
Adesso siamo i re della Kilburn High
Sure we'll always take a drop
Certo, ne prenderemo sempre una goccia
And we'll never leave a sup
E non lasceremo mai un sup
Your empty glass is but a tear filled eye
Il tuo bicchiere vuoto non è altro che un occhio pieno di lacrime
We're the kings of the Kilburn High
Siamo i re della Kilburn High
then play the intro riff again
quindi riproduci nuovamente il riff introduttivo
Listen to the sound of dead men dying
Ascolta il suono dei morti che muoiono
March as they flee, but exile bound
Marciano mentre fuggono, ma sono destinati all'esilio
Their ship once sailed, no longer anchors
La loro nave una volta salpata non è più all'ancora
For gone is the green of their hallowed ground
È scomparso il verde della loro terra sacra
Toast to tears of time's past glory
Brinda fino alle lacrime della gloria passata del tempo
This ageless clock chime stalls
Questo campanello d'orologio senza età si blocca
Where to kiss the lips of that love forgotten
Dove baciare le labbra di quell'amore dimenticato
To fly where no others have soared...
Volare dove nessun altro è salito...
Toast to tears of time's past glory
Brinda fino alle lacrime della gloria passata del tempo
This ageless clock chime stalls
Questo campanello d'orologio senza età si blocca
Where to kiss the lips of that love forgotten
Dove baciare le labbra di quell'amore dimenticato
To fly where no others have soared...
Volare dove nessun altro è salito...