The Kilburn High Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Flogging Molly - The Kilburn High Road
Chłosta Molly - Kilburn High Road
Email: HyperizedMonkey2@cs.com
E-mail: HyperizedMonkey2@cs.com
I think this is pretty much correct...
Myślę, że to całkiem słuszne...
if you have a fiddle player then you dont need to play this intro riff
jeśli masz skrzypka, nie musisz grać tego riffu wprowadzającego
Many's the day I took for granted
Wiele z tych dni uważałem za oczywiste
Breathing the air that silenced some
Oddychając powietrzem, które niektórych uciszało
As the north wind blew with its head of thunder
Gdy wiał północny wiatr z piorunami
Beating its breast with a war drenched song
Bijąc się w pierś piosenką przesiąkniętą wojną
Bathe awhile awash in slumber
Kąp się chwilę podczas snu
Cry what's left to sleep
Płacz, co pozostało do spania
Where you dream of the love you left forever
Gdzie śnisz o miłości, którą zostawiłeś na zawsze
But pity no more nor grieve...
Ale nie żałuj więcej i nie smuć się...
CHORUS:
CHÓR:
For we're the kings of it all
Bo jesteśmy królami tego wszystkiego
From the day we were born
Od dnia naszych narodzin
Now we're the kings of the Kilburn High
Teraz jesteśmy królami Liceum Kilburn
Sure we'll always take a drop
Pewnie, że zawsze coś zrzucimy
And we'll never leave a sup
I nigdy nie opuścimy kolacji
Your empty glass is but a tear filled eye
Twoja pusta szklanka to tylko oko wypełnione łzami
We're the kings of the Kilburn High
Jesteśmy królami Liceum Kilburn
then play the intro riff again
następnie zagraj ponownie riff wprowadzający
Listen to the sound of dead men dying
Posłuchaj odgłosów umierających trupów
March as they flee, but exile bound
Maszeruj, gdy uciekają, ale skazani na wygnanie
Their ship once sailed, no longer anchors
Ich statek kiedyś płynął, nie jest już kotwicą
For gone is the green of their hallowed ground
Zniknęła bowiem zieleń ich świętej ziemi
Toast to tears of time's past glory
Wznieś toast za łzy minionej chwały
This ageless clock chime stalls
Ten ponadczasowy dzwonek zegara zatrzymuje się
Where to kiss the lips of that love forgotten
Gdzie pocałować usta tej zapomnianej miłości
To fly where no others have soared...
Latać tam, gdzie nikt inny nie wzniósł się...
Toast to tears of time's past glory
Wznieś toast za łzy minionej chwały
This ageless clock chime stalls
Ten ponadczasowy dzwonek zegara zatrzymuje się
Where to kiss the lips of that love forgotten
Gdzie pocałować usta tej zapomnianej miłości
To fly where no others have soared...
Latać tam, gdzie nikt inny nie wzniósł się...