The Kilburn High Road Letras Tradução em Português

Flogging Molly - The Kilburn High Road
Açoitando Molly - The Kilburn High Road
Email: HyperizedMonkey2@cs.com
E-mail: HyperizedMonkey2@cs.com
I think this is pretty much correct...
Acho que isso está bastante correto...
if you have a fiddle player then you dont need to play this intro riff
se você tem um violinista, não precisa tocar este riff de introdução
Many's the day I took for granted
Muitos foram os dias que eu tomei como garantido
Breathing the air that silenced some
Respirando o ar que silenciou alguns
As the north wind blew with its head of thunder
Enquanto o vento norte soprava com sua cabeça de trovão
Beating its breast with a war drenched song
Batendo no peito com uma canção encharcada de guerra
Bathe awhile awash in slumber
Banhe-se um pouco no sono
Cry what's left to sleep
Chore o que sobrou para dormir
Where you dream of the love you left forever
Onde você sonha com o amor que você deixou para sempre
But pity no more nor grieve...
Mas não tenha mais pena nem sofra...
CHORUS:
REFRÃO:
For we're the kings of it all
Pois somos os reis de tudo
From the day we were born
Desde o dia em que nascemos
Now we're the kings of the Kilburn High
Agora somos os reis de Kilburn High
Sure we'll always take a drop
Claro que sempre tomaremos uma gota
And we'll never leave a sup
E nunca deixaremos um jantar
Your empty glass is but a tear filled eye
Seu copo vazio é apenas um olho cheio de lágrimas
We're the kings of the Kilburn High
Nós somos os reis de Kilburn High
then play the intro riff again
então toque o riff de introdução novamente
Listen to the sound of dead men dying
Ouça o som de homens mortos morrendo
March as they flee, but exile bound
Março enquanto eles fogem, mas exilados
Their ship once sailed, no longer anchors
O navio deles já navegou, não está mais ancorado
For gone is the green of their hallowed ground
Pois se foi o verde do seu solo sagrado
Toast to tears of time's past glory
Brinde às lágrimas da glória passada do tempo
This ageless clock chime stalls
Este relógio eterno para
Where to kiss the lips of that love forgotten
Onde beijar os lábios desse amor esquecido
To fly where no others have soared...
Para voar onde nenhum outro voou...
Toast to tears of time's past glory
Brinde às lágrimas da glória passada do tempo
This ageless clock chime stalls
Este relógio eterno para
Where to kiss the lips of that love forgotten
Onde beijar os lábios desse amor esquecido
To fly where no others have soared...
Para voar onde nenhum outro voou...