Cruise Letra Traducción al Español

My first shot at a tab after 15 years of playing... here goes:
Mi primera oportunidad de conseguir una pestaña después de 15 años jugando... aquí va:
G, D, Em7, C9 and repeat.
G, D, Em7, C9 y repita.
^ in the tablature means bend up a full note
^ en la tablatura significa doblar una nota completa
Start with just an acoustic guitar single strums. After C9, full band comes in.
Comience con solo un rasgueo de guitarra acústica. Después de C9, entra la banda completa.
Florida Georgia Line
Línea Florida Georgia
Cruise
crucero
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebé, eres una canción. Me haces querer bajar las ventanillas y navegar.
Intro tab over the chords G, D, Em7, C9
Tablatura de introducción sobre los acordes G, D, Em7, C9
The first time I saw that bikini top on her
La primera vez que vi ese top de bikini en ella.
she was poppin' right out of the south Georgia water
Ella estaba saliendo del agua del sur de Georgia.
I thought "Oh Good Lord, she has them long tanned legs"
Pensé: "Dios mío, tiene esas piernas largas y bronceadas".
Couldn't help myself, so I walked up and said.
No pude evitarlo, así que me acerqué y dije.
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebé, eres una canción. Me haces querer bajar las ventanillas y navegar.
Down a backroad, blowin' stop signs through the middle
Por un camino secundario, haciendo saltar señales de alto por el medio
every litte farm town with you.
cada pequeño pueblo agrícola contigo.
This brand new Chevy with a lift kit,
Este Chevy nuevo con un kit de elevación,
would look a helluvalot better with you up in it.
Se vería muchísimo mejor contigo en él.
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebé, eres una canción. Me haces querer bajar las ventanillas y navegar.
Play the same as the intro ONE time over G, D, Em7, C9.
Toque lo mismo que la introducción UNA vez sobre G, D, Em7, C9.
She was sippin' on Southern and singin' Marshall Tucker
Ella estaba bebiendo música sureña y cantando Marshall Tucker
We were fallin' in love in the sweet heart of summer
Nos estábamos enamorando en el dulce corazón del verano.
She hopped right up into the cab of my truck and said
Ella saltó a la cabina de mi camioneta y dijo
"Fire it up, let's go get thing stuck!"
"¡Enciéndelo, vamos a atascarlo!"
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebé, eres una canción. Me haces querer bajar las ventanillas y navegar.
Down a backroad, blowin' stop signs through the middle
Por un camino secundario, haciendo saltar señales de alto por el medio
every litte farm town with you.
cada pequeño pueblo agrícola contigo.
This brand new Chevy with a lift kit,
Este Chevy nuevo con un kit de elevación,
would look a helluvalot better with you up in it.
Se vería muchísimo mejor contigo en él.
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebé, eres una canción. Me haces querer bajar las ventanillas y navegar.
Solo improv in the key of Em over G, D, Em7, C9 two times through
Improvisación en solitario en clave de Em sobre G, D, Em7, C9 dos veces hasta
When that summer sun fell to it's knees I looked at her and she looked at me
Cuando ese sol de verano cayó sobre sus rodillas, la miré y ella me miró.
And I turned on those KC lights and drove all night cause it felt so right
Y encendí esas luces KC y conduje toda la noche porque se sentía tan bien
Hurry now don't it feel so right.
Date prisa, ¿no te parece tan bien?
Single strums on acoustic guitar:
Rasgueos individuales en guitarra acústica:
I put it in park and grabbed my guitar and
Lo puse en el parque y agarré mi guitarra y
strummed a couple chords and sang from the heart.
Toqué un par de acordes y canté desde el corazón.
Girl you know you got the beat in my chest pumpin'
Chica, sabes que tienes el ritmo en mi pecho bombeando
Hell I can't get you outta my head.
Demonios, no puedo sacarte de mi cabeza.
Chorus (Just vocals and drums)
Coro (Solo voz y batería)
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebé, eres una canción. Me haces querer bajar las ventanillas y navegar.
Down a backroad, blowin' stop signs through the middle
Por un camino secundario, haciendo saltar señales de alto por el medio
every litte farm town with you.
cada pequeño pueblo agrícola contigo.
Chorus (full band)
Coro (banda completa)
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebé, eres una canción. Me haces querer bajar las ventanillas y navegar.
Down a backroad, blowin' stop signs through the middle
Por un camino secundario, haciendo saltar señales de alto por el medio
every litte farm town with you.
cada pequeño pueblo agrícola contigo.
This brand new Chevy with a lift kit,
Este Chevy nuevo con un kit de elevación,
Em7 (band stops) C9 Band back in
Em7 (la banda se detiene) C9 La banda vuelve a entrar
would look a helluvalot better with you up in it. COME ON!
Se vería muchísimo mejor contigo en él. ¡VAMOS!
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebé, eres una canción. Me haces querer bajar las ventanillas y navegar.
C'mon girl! Get those windows down and cruise.
¡Vamos niña! Baja esas ventanillas y navega.
Aww yeah!
¡Ay, sí!