Cruise Letras Tradução em Português

My first shot at a tab after 15 years of playing... here goes:
Minha primeira chance de ganhar uma aba depois de 15 anos jogando... aqui vai:
G, D, Em7, C9 and repeat.
G, D, Em7, C9 e repita.
^ in the tablature means bend up a full note
^ na tablatura significa dobrar uma nota completa
Start with just an acoustic guitar single strums. After C9, full band comes in.
Comece com apenas dedilhados de violão. Depois do C9, entra a banda completa.
Florida Georgia Line
Linha Flórida Geórgia
Cruise
Cruzeiro
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Querida, você é uma música. Você me faz querer abrir as janelas e navegar.
Intro tab over the chords G, D, Em7, C9
Guia de introdução sobre os acordes G, D, Em7, C9
The first time I saw that bikini top on her
A primeira vez que vi aquele top de biquíni nela
she was poppin' right out of the south Georgia water
ela estava saindo das águas do sul da Geórgia
I thought "Oh Good Lord, she has them long tanned legs"
Eu pensei: "Oh, meu Deus, ela tem aquelas pernas longas e bronzeadas"
Couldn't help myself, so I walked up and said.
Não pude evitar, então me aproximei e disse.
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Querida, você é uma música. Você me faz querer abrir as janelas e navegar.
Down a backroad, blowin' stop signs through the middle
Por uma estrada secundária, soprando sinais de parada no meio
every litte farm town with you.
cada pequena cidade agrícola com você.
This brand new Chevy with a lift kit,
Este Chevrolet novinho em folha com kit de elevação,
would look a helluvalot better with you up in it.
ficaria muito melhor com você nele.
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Querida, você é uma música. Você me faz querer abrir as janelas e navegar.
Play the same as the intro ONE time over G, D, Em7, C9.
Toque o mesmo que a introdução UMA vez em G, D, Em7, C9.
She was sippin' on Southern and singin' Marshall Tucker
Ela estava bebendo Southern e cantando Marshall Tucker
We were fallin' in love in the sweet heart of summer
Estávamos nos apaixonando no doce coração do verão
She hopped right up into the cab of my truck and said
Ela pulou na cabine da minha caminhonete e disse
"Fire it up, let's go get thing stuck!"
"Acenda, vamos travar a coisa!"
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Querida, você é uma música. Você me faz querer abrir as janelas e navegar.
Down a backroad, blowin' stop signs through the middle
Por uma estrada secundária, soprando sinais de parada no meio
every litte farm town with you.
cada pequena cidade agrícola com você.
This brand new Chevy with a lift kit,
Este Chevrolet novinho em folha com kit de elevação,
would look a helluvalot better with you up in it.
ficaria muito melhor com você nele.
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Querida, você é uma música. Você me faz querer abrir as janelas e navegar.
Solo improv in the key of Em over G, D, Em7, C9 two times through
Improvisação solo na tonalidade Em sobre G, D, Em7, C9 duas vezes
When that summer sun fell to it's knees I looked at her and she looked at me
Quando aquele sol de verão caiu de joelhos eu olhei para ela e ela olhou para mim
And I turned on those KC lights and drove all night cause it felt so right
E eu liguei as luzes do KC e dirigi a noite toda porque parecia tão certo
Hurry now don't it feel so right.
Depressa agora, não parece tão certo.
Single strums on acoustic guitar:
Dedilhadas simples no violão:
I put it in park and grabbed my guitar and
Eu coloquei no parque e peguei meu violão e
strummed a couple chords and sang from the heart.
dedilhou alguns acordes e cantou com o coração.
Girl you know you got the beat in my chest pumpin'
Garota, você sabe que tem a batida no meu peito bombeando
Hell I can't get you outta my head.
Inferno, eu não consigo tirar você da minha cabeça.
Chorus (Just vocals and drums)
Refrão (apenas voz e bateria)
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Querida, você é uma música. Você me faz querer abrir as janelas e navegar.
Down a backroad, blowin' stop signs through the middle
Por uma estrada secundária, soprando sinais de parada no meio
every litte farm town with you.
cada pequena cidade agrícola com você.
Chorus (full band)
Refrão (banda completa)
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Querida, você é uma música. Você me faz querer abrir as janelas e navegar.
Down a backroad, blowin' stop signs through the middle
Por uma estrada secundária, soprando sinais de parada no meio
every litte farm town with you.
cada pequena cidade agrícola com você.
This brand new Chevy with a lift kit,
Este Chevrolet novinho em folha com kit de elevação,
Em7 (band stops) C9 Band back in
Em7 (banda para) Banda C9 de volta
would look a helluvalot better with you up in it. COME ON!
ficaria muito melhor com você nele. VAMOS!
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Querida, você é uma música. Você me faz querer abrir as janelas e navegar.
C'mon girl! Get those windows down and cruise.
Vamos garota! Abaixe as janelas e navegue.
Aww yeah!
Ah, sim!