Cruise Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My first shot at a tab after 15 years of playing... here goes:
15 yıllık oyundan sonra ilk sekme şansım... işte şöyle:
G, D, Em7, C9 and repeat.
G, D, Em7, C9 ve tekrarlayın.
^ in the tablature means bend up a full note
^ tablatasyonda tam bir notayı bükmek anlamına gelir
Start with just an acoustic guitar single strums. After C9, full band comes in.
Sadece bir akustik gitar tek tıngırdatıyla başlayın. C9'dan sonra tam grup geliyor.
Florida Georgia Line
Florida Georgia Hattı
Cruise
Yolculuk
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebeğim, sen bir şarkısın. Pencerelerimi indirip uçma isteği uyandırıyorsun bana.
Intro tab over the chords G, D, Em7, C9
G, D, Em7, C9 akorları üzerindeki giriş sekmesi
The first time I saw that bikini top on her
Bikini üstünü ilk kez üzerinde gördüm
she was poppin' right out of the south Georgia water
Güney Georgia sularından fırlıyordu
I thought "Oh Good Lord, she has them long tanned legs"
"Aman Tanrım, onun uzun bronzlaşmış bacakları var" diye düşündüm
Couldn't help myself, so I walked up and said.
Kendime engel olamadım, o yüzden yürüdüm ve dedim ki.
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebeğim, sen bir şarkısın. Pencerelerimi indirip uçma isteği uyandırıyorsun bana.
Down a backroad, blowin' stop signs through the middle
Arka yoldan aşağı, ortadaki dur işaretlerini havaya uçuruyorum
every litte farm town with you.
her küçük çiftlik kasabası seninle.
This brand new Chevy with a lift kit,
Kaldırma kitine sahip bu yepyeni Chevy,
would look a helluvalot better with you up in it.
sen oradayken çok daha iyi görünürdü.
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebeğim, sen bir şarkısın. Pencerelerimi indirip uçma isteği uyandırıyorsun bana.
Play the same as the intro ONE time over G, D, Em7, C9.
Giriştekinin aynısını G, D, Em7, C9 üzerinden BİR kez çalın.
She was sippin' on Southern and singin' Marshall Tucker
Southern'ı yudumluyor ve Marshall Tucker'ı söylüyordu
We were fallin' in love in the sweet heart of summer
Yazın tatlı kalbinde aşık oluyorduk
She hopped right up into the cab of my truck and said
Kamyonumun kabinine atladı ve şöyle dedi:
"Fire it up, let's go get thing stuck!"
"Ateşleyin, hadi gidip işleri sıkıştıralım!"
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebeğim, sen bir şarkısın. Pencerelerimi indirip uçma isteği uyandırıyorsun bana.
Down a backroad, blowin' stop signs through the middle
Arka yoldan aşağı, ortadaki dur işaretlerini havaya uçuruyorum
every litte farm town with you.
her küçük çiftlik kasabası seninle.
This brand new Chevy with a lift kit,
Kaldırma kitine sahip bu yepyeni Chevy,
would look a helluvalot better with you up in it.
sen oradayken çok daha iyi görünürdü.
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebeğim, sen bir şarkısın. Pencerelerimi indirip uçma isteği uyandırıyorsun bana.
Solo improv in the key of Em over G, D, Em7, C9 two times through
G, D, Em7, C9 üzerinden Em anahtarında iki kez solo doğaçlama
When that summer sun fell to it's knees I looked at her and she looked at me
O yaz güneşi dizlerinin üzerine çöktüğünde ben ona baktım, o da bana baktı
And I turned on those KC lights and drove all night cause it felt so right
Ve o KC ışıklarını açtım ve bütün gece sürdüm çünkü çok doğru hissettirdi
Hurry now don't it feel so right.
Acele et şimdi, pek doğru gelmiyor mu?
Single strums on acoustic guitar:
Akustik gitarda tek vuruşlar:
I put it in park and grabbed my guitar and
Onu parka koydum ve gitarımı aldım ve
strummed a couple chords and sang from the heart.
birkaç akor tıngırdattı ve yürekten şarkı söyledi.
Girl you know you got the beat in my chest pumpin'
Kızım biliyorsun göğüs kafesimin ritmi var
Hell I can't get you outta my head.
Lanet olsun, seni aklımdan çıkaramıyorum.
Chorus (Just vocals and drums)
Koro (Sadece vokal ve davul)
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebeğim, sen bir şarkısın. Pencerelerimi indirip uçma isteği uyandırıyorsun bana.
Down a backroad, blowin' stop signs through the middle
Arka yoldan aşağı, ortadaki dur işaretlerini havaya uçuruyorum
every litte farm town with you.
her küçük çiftlik kasabası seninle.
Chorus (full band)
Koro (tam grup)
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebeğim, sen bir şarkısın. Pencerelerimi indirip uçma isteği uyandırıyorsun bana.
Down a backroad, blowin' stop signs through the middle
Arka yoldan aşağı, ortadaki dur işaretlerini havaya uçuruyorum
every litte farm town with you.
her küçük çiftlik kasabası seninle.
This brand new Chevy with a lift kit,
Kaldırma kitine sahip bu yepyeni Chevy,
Em7 (band stops) C9 Band back in
Em7 (bant durur) C9 Bandı tekrar devreye girer
would look a helluvalot better with you up in it. COME ON!
sen oradayken çok daha iyi görünürdü. HADİ!
Baby, you a song. You make me wanna roll my windows down and cruise.
Bebeğim, sen bir şarkısın. Pencerelerimi indirip uçma isteği uyandırıyorsun bana.
C'mon girl! Get those windows down and cruise.
Hadi kızım! Şu pencereleri indir ve yola çık.
Aww yeah!
Ah evet!