Hey Now كلمات أغنية ترجمة عربية

Web Site: www.fmstatic.com
الموقع الإلكتروني: www.fmstatic.com
Country: Canada
الدولة: كندا
x - Mute
س - كتم الصوت
p - pull off
ف - انسحب
h - hammer
ح - المطرقة
Play all Bar chords:
لعب جميع الحبال بار:
You could also play easier...but it doesn't sound the same:
يمكنك أيضًا اللعب بطريقة أسهل...ولكن الأمر لا يبدو كما هو:
Real Intro:
مقدمة حقيقية:
A--5-5-9-5-------------5-9-5-9h10p9-9h10p9------------|
أ--5-5-9-5-------------5-9-5-9h10p9-9h10p9-----------|
Alternate(Easier Intro):
البديل (مقدمة أسهل):
D--0-0-4-0-4/7-7-7/9-7-0-4-0-4h5p4-4h5p4--------------|
د--0-0-4-0-4/7-7-7/9-7-0-4-0-4h5p4-4h5p4-------------|
Verse 1:
الآية 1:
I met you at the club that night
لقد التقيت بك في النادي تلك الليلة
around was spinning records
حول كان الغزل السجلات
and my heart said
وقال قلبي
hey now
مهلا الآن
hey now
مهلا الآن
hey now
مهلا الآن
hey now
مهلا الآن
yaaaow
yaaaow
Verse 2:
الآية 2:
you said you were pleased to meet me
قلت أنك سعيد بلقائي
through the sweet smell of your perfume
من خلال رائحة عطرك الجميلة
blew me
فجرني
away now
بعيدا الآن
away now
بعيدا الآن
away now
بعيدا الآن
away now
بعيدا الآن
yaaaow
yaaaow
Verse 3:
الآية 3:
later on that week we went out,
في وقت لاحق من ذلك الأسبوع خرجنا،
talked under the stars until the next
تحدثت تحت النجوم حتى اليوم التالي
day now
اليوم الآن
day now
اليوم الآن
day now
اليوم الآن
day now
اليوم الآن
yaaaow
yaaaow
Verse 4:
الآية 4:
you drank your fruitopia
لقد شربت فاكهة الخاص بك
and we never ran out of things to
ولم نفد من الأشياء أبدًا
say now
قل الآن
say now
قل الآن
say now
قل الآن
say now
قل الآن
yaaow
ياو
Bridge:
الجسر:
any minute im not with you
في أي لحظة لست معك
I hope I'll see you soon
آمل أن أراك قريبا
theres just something that happens
هناك شيء ما يحدث
when you walk into the room
عندما تدخل الغرفة
Chorus:
جوقة:
and instantly i feel so complete
وعلى الفور أشعر بالكمال
it hits me right about the time you kiss my cheek
لقد أصابني ذلك في الوقت الذي قبلت فيه خدي
and you give me this feeling
وأنت تعطيني هذا الشعور
its like no other feeling
لا مثيل له أي شعور آخر
but it knocks me off my feet
لكنه يقرعني عن قدمي
please dont ask me what i like about you
من فضلك لا تسألني ما الذي يعجبني فيك
cause its every little thing you do
السبب في كل شيء صغير تفعله
and thats just the way you make me feel
وهذه هي الطريقة التي تجعلني أشعر بها
Verse 5:
الآية 5:
and i dont think
وأنا لا أعتقد
that there are any others out there like you
أن هناك أي أشخاص آخرين مثلك
and i wont blink cause that would mean
ولن أرمش لأن ذلك يعني
i would miss a second beside you
سأفتقد ثانية بجانبك
Bridge:
الجسر:
and maybe you know what i mean
وربما تعرف ما أعنيه
or maybe this is just a dream
أو ربما هذا مجرد حلم
i pinch myself just to make sure
قرصت نفسي فقط لأتأكد
but im still here and there you are
ولكن ما زلت هنا وهناك أنت
i wonder why we just met now
وأتساءل لماذا التقينا للتو الآن
it just kind of happened somehow
لقد حدث الأمر بطريقة ما
but here we are together and
ولكن هنا نحن معا و
thats all that matters in the end
هذا كل ما يهم في النهاية
Chorus:
جوقة:
and instantly i feel so complete
وعلى الفور أشعر بالكمال
it hits me right about the time you kiss my cheek
لقد أصابني ذلك في الوقت الذي قبلت فيه خدي
and you give me this feeling
وأنت تعطيني هذا الشعور
its like no other feeling
لا مثيل له أي شعور آخر
but it knocks me off my feet
لكنه يقرعني عن قدمي
please dont ask me what i like about you
من فضلك لا تسألني ما الذي يعجبني فيك
cause its every little thing you do
السبب في كل شيء صغير تفعله
and thats just the way you make me feel
وهذه هي الطريقة التي تجعلني أشعر بها
you can never ask for too much
لا يمكنك أبدًا أن تطلب الكثير
cause id travel the world just to feel your touch and
لأنني أسافر حول العالم فقط لأشعر بلمستك و
thats just the way you make me feel
هذه هي الطريقة التي تجعلني أشعر بها
Also there is another way for the cool guitar bridge thing....
هناك أيضًا طريقة أخرى لجسر الجيتار الرائع ....
I like it better but it might sound weird to some people:
أنا أحب ذلك أكثر ولكن قد يبدو غريبا لبعض الناس:
That's it....I hope you like it.....I found the other tabs for this song....and some
هذا كل شيء....أتمنى أن تنال إعجابك.....لقد وجدت علامات التبويب الأخرى لهذه الأغنية....وبعضها
where right.....but they didn't mention everything....so here is all the options I know.
أين الحق..... لكنهم لم يذكروا كل شيء....إليك كل الخيارات التي أعرفها.
I give most of the credit to people who did the versions before this one..
أعطي معظم الفضل للأشخاص الذين قاموا بالإصدارات قبل هذا الإصدار.
But I also take credit for changes.
لكنني أيضًا أتحمل الفضل في التغييرات.
Thank you very much,
شكرا جزيلا لك،
God Bless,
بارك الله فيك،
master_penguin
master_penguin