Dirty Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Frank Zappa - Kirli Aşk

by Frank Zappa

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frank Zappa Dirty Love

E_____________________|_____________________|________________________8_8__5
E_____________________|_____________________|___________________________8_8__5
A_____________________|_____________________|_7_7_____________7_5_5_______
A_____________________|_____________________|_7_7_____________7_5_5_______
D__________5_7________|__________5_7________|_____5_7____7_5______________
D______5_7___________|__________5_7_________|_____5_7____7_5______________
G___7h9h7________7t9__|___7h9h7_____________|_________5___________________
G___7h9h7_________7t9__|____7h9h7______________|_________5___________________
B________________7t8__|________________8_(8)|_____________________________
B________________7t8__|_______________8_(8)|_____________________________
E_____________________|________________8t10_|_____________________________
E_____________________|_________________8t10_|_____________________________
symbols 'h' hammer, 't' trill
semboller 'h' çekiç, 't' tril
Give me-Your Dirty Love-Like you might surrender to some dragon in your dreams
Bana kirli aşkını ver, sanki rüyalarındaki bir ejderhaya teslim oluyormuşsun gibi
Give me-Your Dirty Love-Like a pink donation to the dragon in your dreams
Bana-Kirli Aşkını-rüyalarındaki ejderhaya pembe bir bağış gibi ver
I don't want your cheap emotion
Senin ucuz duygularını istemiyorum
I don't want your sweet devotion
Senin tatlı bağlılığını istemiyorum
Whip me up some dragon lotion
Bana biraz ejderha losyonu hazırla
For your Dirty Love-Your Dirty Love
Kirli Aşkınız İçin-Kirli Aşkınız İçin
Give me-Your Dirty Love-Like that tacky little pamphlet in your daddy's bottom drawer
Bana kirli aşkını ver babanın alt çekmecesindeki o küçük pejmürde broşür gibi
Give me-Your Dirty Love-I don't believe you've never seen his book before
Bana Kirli Aşkını Ver, onun kitabını daha önce hiç görmediğine inanmıyorum
I don't want your consoulation
tesellini istemiyorum
I don't need your reservation
Rezervasyonuna ihtiyacım yok
I only got one desination
Sadece bir hedefim var
And that's your Dirty Love-Your Dirty Love
Ve bu senin Kirli Aşkın-Senin Kirli Aşkın
Give me-Your Dirty Love-Just like Yo' Mama mak'er fuzzy poodle do
Bana kirli aşkını ver, tıpkı Yo' Mama'nın tüylü kanişinin yaptığı gibi
Give me-Your Dirty Love-The way Yo' Mama make that nasty poodle chew
Ver bana-Kirli Aşkını-Annenin o iğrenç fino köpeğini nasıl çiğnediğini
I don't need your cheap aroma
Senin ucuz aromana ihtiyacım yok
or your little bo-peep diploma
ya da küçük bo-peep diploman
I just put you in a coma
Seni komaya soktum
With some Dirty Love, That Dirty Love
Biraz Kirli Aşkla, O Kirli Aşkla
Poodle bites...
Kaniş ısırıkları...
Poodle chews it... (note: the coda of this song uses a monstrous bass
Kaniş onu çiğniyor... (not: bu şarkının kodasında korkunç bir bas kullanılıyor)
riff, the first 2 riffs will work on top of it)
riff, ilk 2 riff bunun üzerinde çalışacaktır)
C-Do I really need to explain this? OK...OK...335553
C-Bunu gerçekten açıklamama gerek var mı? Tamam...Tamam...335553
D-If you don't know this you shouldn't even be attempting a Frank Zappa song! 557775
D-Bunu bilmiyorsan bir Frank Zappa şarkısı bile denememelisin! 557775

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.