Zomby Woof كلمات أغنية ترجمة عربية

Over-Nite Sensation
الإفراط في الإحساس
I've done my best to tab out as much as i can, the only things ive left out were most of the
لقد بذلت قصارى جهدي للتبويب قدر الإمكان، والأشياء الوحيدة التي تركتها كانت معظمها
improvised licks Zappa plays on the distorted guitar and some parts of the solo, which you can
يلعق المرتجل زابا يعزف على الجيتار المشوه وبعض أجزاء العزف المنفرد الذي يمكنك القيام به
probably make up on your own. The rest is here.
ربما تشكل بنفسك. الباقي هنا.
INTRO>
مقدمة>
VERSE>
الآية>
uzz ass
الحمار عز
300 years ago... I thought mite get sum sleep...
منذ 300 عام كنت أعتقد أن العث يحصل على قسط من النوم...
You know i never sleep no mo
أنت تعرف أنني لا أنام أبدًا
Seems to me that it just ain't wise
يبدو لي أنه ليس من الحكمة
did you ever wake up in da morning with a zomby woof behind yer eyes
هل سبق لك أن استيقظت في الصباح مع لحمة زومبي خلف عينيك؟
lean W/ Wahwah
الهزيل ث / واهواه
just about as evil as you could be..
بقدر ما تستطيع أن تكون شريرًا..
BREAK>
استراحة>
OTHER VERSE>
آية أخرى>
Rhythm
الإيقاع
Lead
الرصاص
-17br15~~~~~~~~~~~15b17~~~~~--------------15b17-etc------|
-17br15~~~~~~~~~~~15b17~~~~~--------------15b17-etc------|
i am the zomby woof I'm that creature...
أنا الزومبي أنا ذلك المخلوق..
i am the zomby woof they all....
أنا الزومبي ووف كلهم....
CHORUS>
جوقة>
tellin you all da zomby troof here i'm is... da zomby woof
أخبركم جميعًا أن هناك زومبي هنا أنا... دا زومبي ووف
along with...
جنبا إلى جنب مع ...
tellin you all da zomby troof here i'm is...
أخبركم جميعًا أن هناك زومبي هنا أنا...
WEIRD BIT>
بت غريب>
BRIDGE>
الجسر>
THEY SAID ALL-REETY AND THEY WAS ALL-RIGHTY AND I WAS A ZOMBY Fo YOU LIL LADAY
لقد قالوا كل الحق وكانوا على حق وكنت زومبي بالنسبة لك يا سيدة ليل
SOLO>
منفرد>
approximately
تقريبا
whammy bar
شريط الضربة
wsweep bar
شريط wsweep
-10------10-8---10----11~~~-10------10-8---10----11~--| and freak out
-10------10-8---10----11~~~-10-----10-8---10----11~--| وفزع
lectric Organ pproximated or uitar
الجهاز الكبري pproximated أو uitar
I GOTTA GREAT BIG POINTED FAAAANG! THATS MY ZOMBY TOOF! MAH RIGHT FOOTS BIGGER THAN THE
يجب أن أشير إلى FAAAANG بشكل رائع! هذا هو الزومبي الخاص بي! ماه القدم اليمنى أكبر من
OTHER ONE IS, LIKE A REG'LAR ZOMBY HOOF!
الآخر هو مثل حافر الزومبي العادي!
...snatch you up screamin thru the window all nekkid and do it to you up on da roof
...اختطفك وهو يصرخ من خلال النافذة بكل بساطة ويفعل ذلك بك على السطح
dont mess with da zomby woof, no
لا تعبث مع دا زومبي ووف، لا
i'm about as evil as a boogie man can be
أنا شرير بقدر ما يمكن أن يكون عليه رجل الرقصة
tellin you all da zomby troof here i'm is... da zomby woof
أخبركم جميعًا أن هناك زومبي هنا أنا... دا زومبي ووف
tellin you all da zomby troof here i'm is... da zomby woof
أخبركم جميعًا أن هناك زومبي هنا أنا... دا زومبي ووف
(whammy)
(الضربة)
h = hammer on
ح = المطرقة
p = pull off
ع = سحب
b = bend
ب = الانحناء
r = release bend
ص = الافراج عن الانحناء
/ = slide
/ = الشريحة
= slide
= الشريحة
~ = vibrato
~ = اهتزاز
= Harmonic
= التوافقي
x = percussive note
x = نغمة إيقاعية
/// = whammy
/// = الضربة
panzerkampfwagen@gmail.com
panzerkampfwagen@gmail.com