Twisted Wire Versuri Traducere în Română

Twisted Wire - Freakwater
Sârmă răsucită - Freakwater
Intro: C C
Introducere: C C
Your lovely form and fearsome eyes
Forma ta minunată și ochii înfricoșători
Fuels our war, fuels our lies
Ne alimentează războiul, ne alimentează minciunile
I dreamt of you in a fever's fire
Te-am visat într-un foc de febră
Your lovely form was draped in silver wire
Forma ta minunată a fost acoperită cu sârmă de argint
You always say that stars align
Întotdeauna spui că stelele se aliniază
Whenever your world bumps into mine
Ori de câte ori lumea ta se ciocnește de a mea
I dreamt of you, your hands were bound
Te-am visat, mâinile tale erau legate
I had to leave you just as you were found
A trebuit să te las așa cum ai fost găsit
Chorus:
Refren:
Silver hoops of silver wire
Cercuri din sârmă de argint
Every man here was born a liar
Fiecare om de aici s-a născut mincinos
Shackles made of silver wire
Cătușe din sârmă de argint
Cut them loose and jump into the fire
Tăiați-le liber și săriți în foc
Let's think about your final days
Să ne gândim la ultimele tale zile
So many memories pass my way
Atât de multe amintiri îmi trec pe cale
I'll take your smile but not your blame
Îți iau zâmbetul, dar nu vina ta
Can you promise me that you won't curse my name?
Poți să-mi promiți că nu-mi vei blestema numele?
It's in your hands but not in mine
Este în mâinile tale, dar nu în ale mele
Twisting wire, twisted lies (suits me fine)
Sârmă răsucită, minciuni răsucite (mi se potrivește bine)
I dreamt of you in a fever's fire
Te-am visat într-un foc de febră
Your lovely form was draped in silver wire
Forma ta minunată a fost acoperită cu sârmă de argint
Intro:
Introducere:
Your lovely . . .
Draga ta. . .
Verse:
Vers:
form, And fearsome eyes, Fuels our. . .
formă, Și ochi înfricoșători, Ne alimentează. . .
war, Fuels our lies, I dreamt of . . .
război, Ne alimentează minciunile, am visat. . .
you, in a fever's fire, Your lovely . . .
tu, într-un foc de febră, dragul tău. . .
form was draped in silver wire
forma era drapată în sârmă de argint
Chorus:
Refren:
Silver hoops, of silver wire every
Cercuri de argint, din sârmă de argint fiecare
Man was born a lair shackles
Omul s-a născut într-un bârlog cătușe
Made of silver wire cut them
Din sârmă de argint le-a tăiat
Loose and jump into the fire
Eliberează-te și sari în foc
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată