Magdalena Versuri Traducere în Română

Intro: E-B/Eb-C#-F#-A-B7sus-E--hold
Introducere: E-B/Eb-C#-F#-A-B7sus-E--hold
Tingin sa iyo'y isang putik, larawan mo'y nilalait
Te văd ca pe un noroi, imaginea ta este insultată
Magdalena ikaw ay di maintindihan
Magdalena nu înțelegi
Ika'y isang kapuspalad, bigo ka pa sa pag-ibig
Ai ghinion, tot ești dezamăgit în dragoste
Hindi ka nag-aral pagkat walang pera.
Nu ai studiat pentru că nu aveai bani.
Kaya ika'y namasukan, do'n sa Mabini napadpad
De aceea ai intrat, acolo ai aterizat în Mabini
Mula noon binansagan kalapating mababa ang lipad.
De atunci, prostituata a fost etichetată prostituată.
Hindi mo man ito nais ika'y walang magagawa
Chiar dacă nu vrei, nu poți face nimic în privința asta
Pagkat kailangan mong mabuhay sa mundo
Pentru că trebuie să trăiești în lume
Tiniis mo ang lahat, kay hirap ng kalagayan
Ai îndurat totul, din cauza greutăților situației
Ang pangarap mo, maahon sa hirap.
Visul tău, ieși din greutăți.
Repeat Refrain E, D/F#, E/G#,
Repetați refrenul E, D/F#, E/G#,
Magdalena, ikaw ay sawimpalad
Magdalena, esti nefericita
C#m F# B-E, D/F#,
C#m F# B-E, D/F#,
Kailan ka nila maiintindihan
Când te vor înțelege?
E7/G#,A,B E B
E7/G#,A,B E B
Magdalena, ikaw ay sawimpalad
Magdalena, esti nefericita
C#m F# B-pause
C#m F# B-pauză
Kailan ka nila maiintindihan
Când te vor înțelege?
A E B B, F#m7, B hold
A E B B, F#m7, B ține
Magdalena, Magdalena.
Magdalena, Magdalena.
Ibig mo nang magbago at mamuhay na nang tahimik
Vrei să te schimbi și să trăiești în liniște
Ngunit ang mundo'y sadyang napakalupit
Dar lumea este atât de crudă
Hanggang kailan maghihintay, hanggang kailan magtitiis
Cât să aștepți, cât să îndurați
Ang dalangin mo, kailan maririnig?
Când vă va fi ascultată rugăciunea?
Ad lib
Ad lib
E, D/F#, E7/G#,
E, D/F#, E7/G#,
Repeat Chorus E hold
Repetați menținerea Chorus E