Blue Cassette Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

So, here's my acoustic version of the song. Just a warning, it does not coincide
Oto moja akustyczna wersja tej piosenki. Tylko ostrzegam, to nie pokrywa się
with the actual song. This is just something I sort of put together that sounds
z właściwą piosenką. To po prostu coś, co w pewnym sensie zmontowałem i co brzmi
pretty okay. And plus its super easy. I like to play it at a slower speed
całkiem w porządku. A poza tym jest to bardzo łatwe. Lubię grać w nią w wolniejszym tempie
personally, but I don't care what anyone else does. And I'll throw in the cliche
osobiście, ale nie obchodzi mnie, co zrobią inni. I dorzucę frazes
line that this is actually my first tab/chord thing, so lets see if i do this right.
zaznaczam, że to właściwie moja pierwsza tabulator/akord, więc zobaczmy, czy robię to dobrze.
I placed my capo on 5.
Umieściłem capo na 5.
I found a tape in my back garden
Znalazłem taśmę w ogrodzie za domem
A blue cassette covered in dirt
Niebieska kaseta pokryta brudem
And through the dust the reels start turning
I przez kurz szpule zaczynają się obracać
And played some memories stored in it
I odtworzył zapisane w nim wspomnienia
As I hear your voice it sets my heart on fire
Kiedy słyszę Twój głos, moje serce płonie
That with all the noise, It sets my heart on fire
To przy całym tym hałasie sprawia, że moje serce płonie
And I can't stop the reels from turning
I nie mogę powstrzymać kręcenia się bębnów
I can't stop the tape machine
Nie mogę zatrzymać maszyny taśmowej
As I hear your voice it sets my heart on fire
Kiedy słyszę Twój głos, moje serce płonie
I found a place I thought was stolen
Znalazłem miejsce, które myślałem, że zostało skradzione
A place that's built on noise and needs
Miejsce zbudowane na hałasie i potrzebach
And in my hand it spins so gently
A w mojej dłoni kręci się tak delikatnie
Fills a void was winding me
Wypełnia nękającą mnie pustkę
As I hear your voice it sets my heart on fire
Kiedy słyszę Twój głos, moje serce płonie
That with all the noise, It sets my heart on fire
To przy całym tym hałasie sprawia, że moje serce płonie
And I can't stop the reels from turning
I nie mogę powstrzymać kręcenia się bębnów
I can't stop the tape machine
Nie mogę zatrzymać maszyny taśmowej
As I hear your voice it sets my heart on fire
Kiedy słyszę Twój głos, moje serce płonie
As I hear your voice it sets my heart on fire
Kiedy słyszę Twój głos, moje serce płonie
Lay back down I told myself
Połóż się, powiedziałem sobie
How could I ever forget you?
Jak mógłbym kiedykolwiek o Tobie zapomnieć?
How could I ever forget you?
Jak mógłbym kiedykolwiek o Tobie zapomnieć?
As I hear your voice it sets my heart on fire
Kiedy słyszę Twój głos, moje serce płonie
That with all the noise, It sets my heart on fire
To przy całym tym hałasie sprawia, że moje serce płonie
And I can't stop the reels from turning
I nie mogę powstrzymać kręcenia się bębnów
I can't stop the tape machine
Nie mogę zatrzymać maszyny taśmowej
As I hear your voice it sets my heart on fire
Kiedy słyszę Twój głos, moje serce płonie
As I hear your voice it sets my heart on fire
Kiedy słyszę Twój głos, moje serce płonie
I found a tape in my back garden
Znalazłem taśmę w ogrodzie za domem
A blue cassette covered in dirt
Niebieska kaseta pokryta brudem