Blue Cassette Текст Песни Перевод на Русский

So, here's my acoustic version of the song. Just a warning, it does not coincide
Итак, вот моя акустическая версия песни. Просто предупреждение, это не совпадает
with the actual song. This is just something I sort of put together that sounds
с настоящей песней. Это просто то, что я собрал воедино и звучит
pretty okay. And plus its super easy. I like to play it at a slower speed
вполне нормально. И плюс это очень просто. Мне нравится играть на более медленной скорости
personally, but I don't care what anyone else does. And I'll throw in the cliche
лично, но меня не волнует, что делают другие. И я добавлю клише
line that this is actually my first tab/chord thing, so lets see if i do this right.
Я говорю, что на самом деле это моя первая табулатура/аккорд, так что давайте посмотрим, правильно ли я делаю.
I placed my capo on 5.
Я поставил каподастр на 5.
I found a tape in my back garden
Я нашел кассету у себя в саду
A blue cassette covered in dirt
Синяя кассета, покрытая грязью.
And through the dust the reels start turning
И сквозь пыль барабаны начинают вращаться
And played some memories stored in it
И сыграл некоторые воспоминания, хранящиеся в нем.
As I hear your voice it sets my heart on fire
Когда я слышу твой голос, мое сердце загорается
That with all the noise, It sets my heart on fire
Это, несмотря на весь этот шум, зажигает мое сердце.
And I can't stop the reels from turning
И я не могу остановить вращение барабанов
I can't stop the tape machine
Я не могу остановить магнитофон
As I hear your voice it sets my heart on fire
Когда я слышу твой голос, мое сердце загорается
I found a place I thought was stolen
Я нашел место, которое, как мне казалось, было украдено
A place that's built on noise and needs
Место, построенное на шуме и потребностях
And in my hand it spins so gently
И в моей руке оно так нежно вертится
Fills a void was winding me
Заполняет пустоту, наматывает меня.
As I hear your voice it sets my heart on fire
Когда я слышу твой голос, мое сердце загорается
That with all the noise, It sets my heart on fire
Это, несмотря на весь этот шум, зажигает мое сердце.
And I can't stop the reels from turning
И я не могу остановить вращение барабанов
I can't stop the tape machine
Я не могу остановить магнитофон
As I hear your voice it sets my heart on fire
Когда я слышу твой голос, мое сердце загорается
As I hear your voice it sets my heart on fire
Когда я слышу твой голос, мое сердце загорается
Lay back down I told myself
Ложись обратно, я сказал себе
How could I ever forget you?
Как я мог забыть тебя?
How could I ever forget you?
Как я мог забыть тебя?
As I hear your voice it sets my heart on fire
Когда я слышу твой голос, мое сердце загорается
That with all the noise, It sets my heart on fire
Это, несмотря на весь этот шум, зажигает мое сердце.
And I can't stop the reels from turning
И я не могу остановить вращение барабанов
I can't stop the tape machine
Я не могу остановить магнитофон
As I hear your voice it sets my heart on fire
Когда я слышу твой голос, мое сердце загорается
As I hear your voice it sets my heart on fire
Когда я слышу твой голос, мое сердце загорается
I found a tape in my back garden
Я нашел кассету у себя в саду
A blue cassette covered in dirt
Синяя кассета, покрытая грязью.