Living in Colour Liedtext Deutsche Übersetzung

Email: recebedou@yahoo.com
E-Mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Verwendete Akkorde:
EADGBe
EADGBe
A: 002220
A: 002220
D: 000232
D: 000232
E: 022100
E: 022100
Intro: x2
Einführung: x2
Chorus 1 chords:
Chor 1 Akkorde:
Living in colour, li-living in colour I can see you paint your toes
Lebe in Farbe, lebe in Farbe. Ich kann sehen, wie du deine Zehen bemalst
Living in colour, li-living even in the blackout, I know
Ich weiß, ich lebe in Farbe und lebe auch im Blackout
Verse 1:
Vers 1:
I am floating, I, I am floating with my eyes closed with no sails
Ich schwebe, ich, ich schwebe mit geschlossenen Augen und ohne Segel
I am soaking, I, I am weathered by the winter of mixed drinks
Ich bin durchnässt, ich, ich bin vom Winter der Mixgetränke überstanden
I'm a dancing, I, I'm around, I'm simply spinning in my own grave
Ich tanze, ich, ich bin da, ich drehe mich einfach in meinem eigenen Grab
You were asking, you, you were asking the two-steps, I'm saved
Du hast gefragt, du hast nach den zwei Schritten gefragt, ich bin gerettet
use chorus 1 chords
Verwenden Sie Chorus-1-Akkorde
Chorus 2:
Refrain 2:
Living in colour, li-living in colour I can see you paint your toes
Lebe in Farbe, lebe in Farbe. Ich kann sehen, wie du deine Zehen bemalst
Living in colour, li-living even as a blackout, I know
Ich weiß, ich lebe in Farbe, ich lebe sogar während eines Blackouts
Interlude 1: x2
Zwischenspiel 1: x2
use verse 1 chords
Verwenden Sie Akkorde aus Vers 1
Verse 2:
Vers 2:
(We stum-bounce, we) I was paler than a pine-box that holds bones
(Wir stolpern, wir) Ich war blasser als eine Kiefernkiste, die Knochen enthält
She pulled the iris, she pierced a hole and watched the colour rush forth
Sie zog an der Iris, bohrte ein Loch und sah zu, wie die Farbe hervorströmte
Morning with daughter, well how the hell did warm hands retain nails?
Morgen mit meiner Tochter, wie zum Teufel haben warme Hände die Nägel behalten?
(Mark my mouth, mark, mark) Whispered that the sickness will go away
(Markiere meinen Mund, markiere, markiere) Flüsterte, dass die Krankheit verschwinden wird
use chorus 1 chords
Verwenden Sie Chorus-1-Akkorde
Chorus 3:
Refrain 3:
Living in colour, li-living in colour I can see you paint your toes
Lebe in Farbe, lebe in Farbe. Ich kann sehen, wie du deine Zehen bemalst
Living in colour, li-living even in the blackout, I know
Ich weiß, ich lebe in Farbe und lebe auch im Blackout
Living in colour, li-living in colour I can see you paint your toes
Lebe in Farbe, lebe in Farbe. Ich kann sehen, wie du deine Zehen bemalst
Living in colour, li-living even as I blackout, I know
Ich weiß, ich lebe in Farbe, ich lebe auch dann, wenn ich ohnmächtig werde
Bridge chords:
Bridge-Akkorde:
And though I dreamt with a rapid eye, by day I hope to rapidly die
Und obwohl ich mit einem schnellen Blick geträumt habe, hoffe ich, bei Tag schnell zu sterben
And have my organs laid on ice, wait for somebody that will treat me right
Und lege meine Organe auf Eis und warte auf jemanden, der mich richtig behandelt
And as the night starts swallowing, you killed the blood to my blue lip
Und als die Nacht zu schlucken beginnt, hast du das Blut an meiner blauen Lippe getötet
Oh it was the life, you spilled beans, failed my heart, don't do that again
Oh, es war das Leben, du hast Bohnen verschüttet, hast mein Herz im Stich gelassen, tu das nicht noch einmal
use chorus 1 chords
Verwenden Sie Chorus-1-Akkorde
Chorus 3:
Refrain 3:
Living in colour, li-living in colour I can see you paint your toes
Lebe in Farbe, lebe in Farbe. Ich kann sehen, wie du deine Zehen bemalst
Living in colour, li-living even in the blackout, I know
Ich weiß, ich lebe in Farbe und lebe auch im Blackout
Living in colour, li-living in colour I can see you paint your toes
Lebe in Farbe, lebe in Farbe. Ich kann sehen, wie du deine Zehen bemalst
Living in colour, li-living even as I blackout, I know
Ich weiß, ich lebe in Farbe, ich lebe auch dann, wenn ich ohnmächtig werde