Living in Colour Versuri Traducere în Română

Email: recebedou@yahoo.com
E-mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Acorduri folosite:
EADGBe
EADGBe
A: 002220
A: 002220
D: 000232
D: 000232
E: 022100
E: 022100
Intro: x2
Introducere: x2
Chorus 1 chords:
Refren 1 acorduri:
Living in colour, li-living in colour I can see you paint your toes
Trăind în culoare, trăind în culoare, văd că îți pictezi degetele de la picioare
Living in colour, li-living even in the blackout, I know
Trăind în culoare, trăind chiar și în penure, știu
Verse 1:
Versetul 1:
I am floating, I, I am floating with my eyes closed with no sails
Plutesc, eu, plutesc cu ochii închiși și fără pânze
I am soaking, I, I am weathered by the winter of mixed drinks
Ma inmuiez, eu, ma intemperii iarna bauturilor mixte
I'm a dancing, I, I'm around, I'm simply spinning in my own grave
Sunt un dansator, eu, sunt prin preajmă, pur și simplu mă învârt în propriul meu mormânt
You were asking, you, you were asking the two-steps, I'm saved
Tu întreai, tu, întreai cei doi pași, sunt mântuit
use chorus 1 chords
folosiți acordurile chorus 1
Chorus 2:
Refren 2:
Living in colour, li-living in colour I can see you paint your toes
Trăind în culoare, trăind în culoare, văd că îți pictezi degetele de la picioare
Living in colour, li-living even as a blackout, I know
Trăind în culoare, trăind chiar și ca o întrerupere, știu
Interlude 1: x2
Interludiul 1: x2
use verse 1 chords
folosește acordurile versetului 1
Verse 2:
Versetul 2:
(We stum-bounce, we) I was paler than a pine-box that holds bones
Eram mai palid decât o cutie de pin care ține oase
She pulled the iris, she pierced a hole and watched the colour rush forth
Ea a tras irisul, a străpuns o gaură și a privit cum culoarea se repezi
Morning with daughter, well how the hell did warm hands retain nails?
Dimineața cu fiica, cum dracu’ mâinile calde au reținut unghiile?
(Mark my mouth, mark, mark) Whispered that the sickness will go away
(Marcă-mi gura, marchează, marchează) A șoptit că boala va trece
use chorus 1 chords
folosiți acordurile chorus 1
Chorus 3:
Refren 3:
Living in colour, li-living in colour I can see you paint your toes
Trăind în culoare, trăind în culoare, văd că îți pictezi degetele de la picioare
Living in colour, li-living even in the blackout, I know
Trăind în culoare, trăind chiar și în penure, știu
Living in colour, li-living in colour I can see you paint your toes
Trăind în culoare, trăind în culoare, văd că îți pictezi degetele de la picioare
Living in colour, li-living even as I blackout, I know
Trăind în culoare, trăind chiar și atunci când mă întunec, știu
Bridge chords:
Acorduri pod:
And though I dreamt with a rapid eye, by day I hope to rapidly die
Și deși am visat cu un ochi rapid, ziua sper să mor rapid
And have my organs laid on ice, wait for somebody that will treat me right
Și pun organele mele pe gheață, așteptați pe cineva care să mă trateze corect
And as the night starts swallowing, you killed the blood to my blue lip
Și pe măsură ce noaptea începe să înghită, mi-ai ucis sângele pe buza albastră
Oh it was the life, you spilled beans, failed my heart, don't do that again
Oh, a fost viața, ai vărsat fasole, mi-ai eșuat inima, nu mai face asta
use chorus 1 chords
folosiți acordurile chorus 1
Chorus 3:
Refren 3:
Living in colour, li-living in colour I can see you paint your toes
Trăind în culoare, trăind în culoare, văd că îți pictezi degetele de la picioare
Living in colour, li-living even in the blackout, I know
Trăind în culoare, trăind chiar și în penure, știu
Living in colour, li-living in colour I can see you paint your toes
Trăind în culoare, trăind în culoare, văd că îți pictezi degetele de la picioare
Living in colour, li-living even as I blackout, I know
Trăind în culoare, trăind chiar și atunci când mă întunec, știu