Careening Catalog Immemorial Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Frontier Ruckus - Katalog Careening Niepamiętny
Frontier Ruckus - Careening Catalog Immemorial tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Solo:
Solo:
-0---0-0h2-0-0| repeat 1x
-0---0-0h2-0-0| powtórz 1x
There's a white limousine with Massachusetts plates
Jest biała limuzyna z tablicami z Massachusetts
Em A major
Em A-dur
And on the loose its occupants, those 90s prom dates
A na wolności jego mieszkańcy, randki z balu maturalnego z lat 90
Careen
Kariera
-solo-
-solo-
I tongue at my molar, you're my only consoler
Przygryzam zębami trzonowymi, jesteś moim jedynym pocieszycielem
You're my midnight buyer in the back of the Meijer
Jesteś moim nocnym kupcem z tyłu Meijera
Yeah
Tak
My world's a comprehensive private diorama
Mój świat to obszerna prywatna diorama
Unpunctuated by any comma
Nieprzerywane żadnym przecinkiem
You got
Masz
I was a queer balladeer, so proud of our new minivan
Byłem queerowym balladerem i byłem bardzo dumny z naszego nowego minivana
You know your dad gave all he had, he does his best for you just when he can
Wiesz, że twój tata dał z siebie wszystko, robi dla ciebie wszystko, co w jego mocy, kiedy tylko może
Greenfield Village and a field trip version
Greenfield Village i wersja terenowa
Of young faces on every person
Młodych twarzy na każdym człowieku
I knew
Wiedziałem
Now all the modern dilettantes, they typed out their privileged isms
Teraz wszyscy współcześni dyletanci przepisali swoje uprzywilejowane izmy
In their moronic fonts and hyped-out syllogisms
W ich kretyńskiej czcionce i przesadzonych sylogizmach
With some get-well cards from my date-stamp aunt
Z kilkoma kartkami powrotu do zdrowia od mojej ciotki z datownikiem
Yeah, I'd frame all that minor fame, but I just can't
Tak, określiłbym tę całą drobną sławę, ale po prostu nie mogę
When my best friend Doug's brother had some flashy two-seater
Kiedy brat mojego najlepszego przyjaciela Douga miał jakiś efektowny dwumiejscowy samochód
All the sleepover soda when we explode a splashy two-liter
Cała woda sodowa na noc, kiedy eksplodujemy pluskającym dwulitrowym napojem
The stoplights are cherry red, or very greenish blue
Światła stopu są wiśniowo-czerwone lub bardzo zielonkawo-niebieskie
Like the mushy color of the 7-Eleven slushy hue
Podobnie jak papkowaty kolor 7-Eleven
A major C
Główny C
And the liquid wicked warping (repeat twice and on final warping play solo)
I płynne, niegodziwe wypaczanie (powtórz dwa razy, a na ostatnim wypaczeniu graj solo)
Of an ambling ambulance's distancing pitch
Oddalający dźwięk ambulansu
I hooked my thumb through your belt loop from which I hitched to every twitch
Zahaczyłem kciukiem o szlufkę paska, z której chwytałem każde drgnięcie
You made
Zrobiłeś
What we found stashed in the trashed-out woods behind the Taco Bell
To, co znaleźliśmy ukryte w zniszczonym lesie za Taco Bell
Is why I identify early sex with the oily smell
Dlatego wczesny seks utożsamiam z tłustym zapachem
Of WD-40 and a blindness to the ways
O WD-40 i ślepocie na sposoby
Of the kindness behind us and the lukewarm heat lamp buffets
O dobroci za nami i letnich bufetach z lampami grzewczymi
Now we report all our pathos to the food court police
Teraz cały nasz patos zgłaszamy policji food court
Where the pity and the loss grow so shitty and obese
Gdzie litość i strata stają się tak gówniane i otyłe
nd sad
i smutne
A major C
Główny C
But in Baker's frozen woodlot
Ale w zamarzniętym lesie Bakera
A major C
Główny C
With the smiling sniffling good snot
Z uśmiechniętym, pociągającym nosem dobrym smarkiem
A major C
Główny C
You tried to wipe away but you could not
Próbowałaś się wytrzeć, ale nie mogłeś
(solo)
(solo)
When the sun's explosion And slow plummet
Kiedy słońce eksploduje i powoli spada
(solo)
(solo)
Can look so frozen As we glow from it
Może wyglądać na zamrożonego, gdy od niego promieniujemy
All our disastrous love, it goes by many titles
Cała nasza katastrofalna miłość ma wiele tytułów
It froze inside the snows where I'd dropped it with its broken vitals
Zamarzł w śniegu, gdzie go upuściłem z uszkodzonymi wnętrznościami
But I remember your sorrow outside of Espresso
Ale pamiętam twój smutek poza espresso
With all you wanted to borrow, and all I said was ?I guess so?
Z tym wszystkim, co chciałeś pożyczyć, a ja powiedziałem tylko: „Myślę, że tak”.
(solo)
(solo)
And I wish I had
I chciałbym mieć
(solo)
(solo)
Just granted you that
Właśnie ci to przyznałem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
