The Dance Letra Traducción al Español

transcription by Greg Vaughn
transcripción de Greg Vaughn
Here's the song that, in my opinion, launched a superstar
Aquí está la canción que, en mi opinión, lanzó a una superestrella.
Keyboard intro (I like how it sounds on guitar)
Introducción al teclado (me gusta cómo suena en la guitarra)
Em (7th fret) C D
Em (séptimo traste) C D
Guitar intro
Introducción de guitarra
1: Looking back on the memory of
1: Mirando hacia atrás en la memoria de
2: Holding you I held everything
2: Abrazándote, sostuve todo
1: The dance we shared 'neath the stars above
1: El baile que compartimos debajo de las estrellas de arriba.
2: For a moment wasn't I a king
2: Por un momento no fui rey
1: For a moment all the world was right
1: Por un momento todo el mundo estuvo en lo cierto
2: If I'd only known how the king would fall
2: Si hubiera sabido cómo caería el rey
1: How could I have known that you'd ever say goodbye
1: ¿Cómo pude saber que alguna vez dirías adiós?
2: Then, who's to say you know I might have changed it all
2: Entonces, ¿quién puede decir que sabes que podría haberlo cambiado todo?
And now I'm glad I didn't know
Y ahora me alegro de no haberlo sabido
The way it all would end
La forma en que todo terminaría
The way it all would go
La forma en que todo iría
% C D
% CD
%Our lives are better left to chance
% Es mejor dejar nuestras vidas al azar
I could have missed the pain
Podría haberme perdido el dolor
C D G(1st repeat intro lick 2nd repeat from %)
C D G (primera repetición de introducción, lamida, segunda repetición desde %)
But I'd have had to miss the dance
Pero habría tenido que perderme el baile.
Keyboard ending 1
Teclado final 1
Em (7th fret) C D
Em (séptimo traste) C D
Keyboards continue through arpeggios here, but I play the following guitar
Los teclados continúan a través de arpegios aquí, pero yo toco la siguiente guitarra.
chords
acordes
Em/C/Dsus D/Em7(add 4th)/ repeat and fade (slash separates measures)
Em/C/Dsus D/Em7(agregar 4to)/ repetir y desvanecer (la barra separa los compases)
I generally fingerpick the verses with a timtrtmi. Its not exactly
Generalmente toco los versos con el dedo con un timtrtmi. no es exactamente
whats on the CD, but it's close. If anyone has something better,
¿Qué hay en el CD, pero está cerca? Si alguien tiene algo mejor,
I'd be happy to hear about it.
Me encantaría saberlo.
Bm7 is played x24232
Bm7 se juega x24232
Em7(add4) is played 002030
Em7(add4) se reproduce 002030
It helps to play the G with your middle, ring, and pinky fingers
Es útil tocar la sol con los dedos medio, anular y meñique.
Just slide 2 frets up the neck to get the D/G chord in the guitar intro
Simplemente desliza 2 trastes por el mástil para obtener el acorde D/G en la introducción de la guitarra.
Listen to the song to get the rhythm
Escucha la canción para coger el ritmo.
The G C/G G C/G in the verses are played like the guitar intro
Los G C/G G C/G en los versos se tocan como la introducción de guitarra.
Thanks to Dana C for her suggestion to play the
Gracias a Dana C por su sugerencia de jugar el
first phrase of the keyboard intro and outro up on the 7th fret.
Primera frase de la introducción y salida del teclado en el séptimo traste.
Greg Vaughn
Greg Vaughn
gvaughn@roughstock.com
gvaughn@roughstock.com