The Dance Versuri Traducere în Română

transcription by Greg Vaughn
transcriere de Greg Vaughn
Here's the song that, in my opinion, launched a superstar
Iată piesa care, după părerea mea, a lansat un superstar
Keyboard intro (I like how it sounds on guitar)
Introducere la tastatură (îmi place cum sună la chitară)
Em (7th fret) C D
Em (a șaptea fretă) C D
Guitar intro
Introducere la chitară
1: Looking back on the memory of
1: Privind înapoi la amintirea lui
2: Holding you I held everything
2: Ținându-te în brațe, am ținut totul
1: The dance we shared 'neath the stars above
1: Dansul pe care l-am împărțit sub stelele de deasupra
2: For a moment wasn't I a king
2: Pentru o clipă nu am fost un rege
1: For a moment all the world was right
1: Pentru o clipă, toată lumea a avut dreptate
2: If I'd only known how the king would fall
2: Dacă aș fi știut cum va cădea regele
1: How could I have known that you'd ever say goodbye
1: De unde aș fi putut să știu că îți vei lua vreodată rămas bun
2: Then, who's to say you know I might have changed it all
2: Atunci, cine poate spune că știi că s-ar putea să fi schimbat totul
And now I'm glad I didn't know
Și acum mă bucur că nu știam
The way it all would end
Așa cum s-ar termina totul
The way it all would go
Cum ar merge totul
% C D
% C D
%Our lives are better left to chance
Viețile noastre sunt mai bine lăsate la voia întâmplării
I could have missed the pain
Mi-ar fi putut lipsi durerea
C D G(1st repeat intro lick 2nd repeat from %)
C D G (prima repetare intro lick a doua repetare de la %)
But I'd have had to miss the dance
Dar ar fi trebuit să ratez dansul
Keyboard ending 1
Sfârșitul tastaturii 1
Em (7th fret) C D
Em (a șaptea fretă) C D
Keyboards continue through arpeggios here, but I play the following guitar
Tastaturile continuă prin arpegii aici, dar cânt la următoarea chitară
chords
acorduri
Em/C/Dsus D/Em7(add 4th)/ repeat and fade (slash separates measures)
Em/C/Dsus D/Em7 (adăugați a 4-a)/ repetați și estompați (slash-ul separă măsurile)
I generally fingerpick the verses with a timtrtmi. Its not exactly
În general, aleg cu degetul versurile cu un timtrtmi. Nu este exact
whats on the CD, but it's close. If anyone has something better,
ce este pe CD, dar este aproape. Daca cineva are ceva mai bun,
I'd be happy to hear about it.
M-aș bucura să aud despre asta.
Bm7 is played x24232
Bm7 se joacă x24232
Em7(add4) is played 002030
Em7(add4) este redat 002030
It helps to play the G with your middle, ring, and pinky fingers
Ajută să cântați G cu degetul mijlociu, inelar și mic
Just slide 2 frets up the neck to get the D/G chord in the guitar intro
Doar glisați 2 taste în sus pe gât pentru a obține acordul D/G în introducerea la chitară
Listen to the song to get the rhythm
Ascultă melodia pentru a obține ritmul
The G C/G G C/G in the verses are played like the guitar intro
G C/G G C/G din versuri sunt cântate ca intro-ul la chitară
Thanks to Dana C for her suggestion to play the
Mulțumesc Danei C pentru sugestia ei de a juca
first phrase of the keyboard intro and outro up on the 7th fret.
prima frază a intro și outro la tastatură pe a șaptea fretă.
Greg Vaughn
Greg Vaughn
gvaughn@roughstock.com
gvaughn@roughstock.com