Di Bale Na Lang Letras Tradução em Português

Minsan sabi niya sa akin
Ele uma vez me disse
sandali na lang
só um momento
akala ko naman ay sigurado na ako
Eu pensei que tinha certeza
handa kong tanggapin ang kanyang oo
Estou pronto para aceitar o seu sim
Bigla na lang nagbago ang isip niya
De repente ele mudou de ideia
hindi ko akalain na ganon pala siya
Eu não pensei que ele fosse assim
pinaasa niya lang ako
ele apenas me fez ter esperança
bitin na bitin ako
estou pendurado
Hindi ko na alam kung makakaya ko pa
Já não sei se consigo fazer isso
di bale na lang kaya
isso não importa
ako pa ba kaya ang nasa puso niya
Ainda estou em seu coração?
di bale na lang kaya
isso não importa
(ngunit mahal ko siya)
(mas eu o amo)
di bale na lang
não importa
di bale na lang
não importa
di bale na lang
não importa
Ngayon araw-araw lumilipas ang panahon
Agora todo dia o tempo passa
kalimutan ko siyay malayo sa isip ko
Eu o esqueço longe da minha mente
di kaya, pinaikot niya lang ako
não, ele apenas me virou
Bigla na naman nagbago ang isip niya
De repente ele mudou de ideia novamente
pagkakataon ko na mapasagot ko siya
é minha chance de respondê-lo
pag ang sinabi koy di mabili
quando eu disse que não pode ser comprado
baka mapahiya muli
pode ficar envergonhado novamente
repeat chorus
repetir refrão
Bakit ka naman ganyan
Por que você é assim?
ano pa ba kayang paraan
que outra maneira existe?
pero kung kailangan mo naman ako
mas se você precisar de mim
agad akong tumatakbo
Eu imediatamente corro
repeat verse 1
repita o versículo 1
repeat chorus
repetir refrão