Di Bale Na Lang Versuri Traducere în Română
Gary Valenciano - Nu mai contează
Gary Valenciano - Di Bale Na Lang versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Minsan sabi niya sa akin
Mi-a spus odată
sandali na lang
doar o clipă
akala ko naman ay sigurado na ako
Am crezut că sunt sigur
handa kong tanggapin ang kanyang oo
Sunt gata să-i accept da
Bigla na lang nagbago ang isip niya
Deodată s-a răzgândit
hindi ko akalain na ganon pala siya
Nu credeam că era așa
pinaasa niya lang ako
doar m-a făcut să sper
bitin na bitin ako
sunt spânzurat
Hindi ko na alam kung makakaya ko pa
Nu știu dacă o mai pot face
di bale na lang kaya
nu contează
ako pa ba kaya ang nasa puso niya
Sunt încă în inima lui?
di bale na lang kaya
nu contează
(ngunit mahal ko siya)
(dar il iubesc)
di bale na lang
nu contează
di bale na lang
nu contează
di bale na lang
nu contează
Ngayon araw-araw lumilipas ang panahon
Acum în fiecare zi trece timpul
kalimutan ko siyay malayo sa isip ko
Îl uit departe de mintea mea
di kaya, pinaikot niya lang ako
nu, doar m-a întors
Bigla na naman nagbago ang isip niya
Deodată, se răzgândi din nou
pagkakataon ko na mapasagot ko siya
este șansa mea să-i răspund
pag ang sinabi koy di mabili
când am spus că nu se poate cumpăra
baka mapahiya muli
ar putea fi din nou jenat
repeat chorus
repeta refren
Bakit ka naman ganyan
De ce esti asa?
ano pa ba kayang paraan
ce alta cale mai exista?
pero kung kailangan mo naman ako
dar dacă ai nevoie de mine
agad akong tumatakbo
Fug imediat
repeat verse 1
repeta versetul 1
repeat chorus
repeta refren
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.