Fool Till The End Letra Traducción al Español

Intro: C ? Dm/C ? F ? G ?
Introducción: ¿C? Dm/C? ¿F? ¿G?
-M7 -M7
-M7 -M7
Before you go away to the one you do belong
Antes de que te vayas a quien perteneces
So glad we met and you stayed, for it wasn't very long
Me alegra mucho que nos hayamos conocido y que te hayas quedado, porque no pasó mucho tiempo.
su -
su -
Was it only just a dream? It's over now, it seems.
¿Fue sólo un sueño? Parece que ya se acabó.
-M7 -M7
-M7 -M7
If there were no goodbyes, would you say that you still cared?
Si no hubiera despedidas, ¿dirías que todavía te importa?
I won't believe my eyes when I see you won't be there
No creeré lo que ven mis ojos cuando vea que no estarás allí.
?Cause this love's so hard to find, now you're leaving me behind.
Porque este amor es tan difícil de encontrar, ahora me dejas atrás.
Oh please
Oh por favor
Refrain:
Abstenerse:
Show me, and tell me, how do you put this love aside?
Muéstrame y dime, ¿cómo dejas este amor a un lado?
Put it away for another time, with no guarantee that you'll be mine?
¿Guardarlo para otro momento, sin garantía de que serás mío?
M7
M7
A fool I am it seems, ?cause I'll be loving you in my dreams
Parece que soy un tonto, porque te amaré en mis sueños
M7 M7
M7 M7
?til I wake up, and I find out time ain't our friend
Hasta que me despierto y descubro que el tiempo no es nuestro amigo
You know I'll just stay a fool ?til the end.
¿Sabes que seguiré siendo un tonto hasta el final?
(?Til the end, I'll be a fool, ?til I find it's me and you?)
(? Hasta el final, seré un tonto, ¿hasta que descubra que somos tú y yo?)
If it only was a game, why'd you have to fool my heart?
Si sólo fuera un juego, ¿por qué tendrías que engañar a mi corazón?
Oh, girl, ain't it a shame that we promised from the start
Oh, niña, ¿no es una pena que lo prometimos desde el principio?
That our love was here to stay for each and every day
Que nuestro amor llegó para quedarse todos los días.
If I had only known, if I didn't have to care
Si lo hubiera sabido, si no tuviera que preocuparme
Then being all alone wouldn't be so hard to bear
Entonces estar solo no sería tan difícil de soportar.
This love's so hard to find, and now we're leaving it behind
Este amor es tan difícil de encontrar y ahora lo dejamos atrás.
Oh please (Ref)
Oh por favor (Ref)
M7
M7
I may be over-acting, I know I must stay strong
Puede que esté sobreactuando, sé que debo mantenerme fuerte
M7
M7
But you pulled the strings too hard, and now we're going on our own ?
¿Pero moviste los hilos demasiado fuerte y ahora vamos por nuestra cuenta?
(Ref, except last line)
(Ref, excepto la última línea)
Dm7 F/G AM7 ? Am7/G - FM7 ? C/E
Dm7 F/G AM7 ? Am7/G-FM7? C/E
You know I'll just stay a fool ?til the end, ?til the end,
Sabes que seguiré siendo un tonto hasta el final, hasta el final.
You know I'll just stay a fool ?til the end.
¿Sabes que seguiré siendo un tonto hasta el final?