Dancing Shoes Letra Traducción al Español

By: Gavin Degraw
Por: Gavin Degraw
This is more of a piano song, but i tried hard making chords for it. here it goes.
Esta es más una canción de piano, pero me esforcé mucho en crear acordes. aquí va.
Verse 1:
Verso 1:
It's so nice to see you.
Es tan agradable verte.
Can we sit and talk for a while?
¿Podemos sentarnos y hablar un rato?
I have searched forever, I
He buscado por siempre, yo
Can't imagine anything better.
No puedo imaginar nada mejor.
Kids upon the stairway,
Niños en la escalera,
Couples on the sidewalk squares.
Parejas en las plazas de las aceras.
If I get to your heart soon,
Si llego a tu corazón pronto,
I'll call a perfect afternoon.
Te llamaré una tarde perfecta.
CHORUS:
CORO:
Won't you call my number.
¿No llamarás a mi número?
Don't push, but don't hesitate.
No presiones, pero no dudes.
Wake me from this slumber.
Despiértame de este sueño.
Rush me, but leave time to wait.
Apurame, pero deja tiempo para esperar.
VERSE 2:
VERSO 2:
Checkmate on my shoulder.
Jaque mate en mi hombro.
I'm tired of this win or lose.
Estoy cansado de esto de ganar o perder.
Well, I'm no knight in shining armor,
Bueno, no soy un caballero de brillante armadura.
But I'm no pair of dancin' shoes.
Pero no soy un par de zapatos de baile.
I'm no pair of dancin' shoes.
No soy un par de zapatos de baile.
(Im not too sure about the Bridge)
(No estoy muy seguro sobre el Puente)
Bridge:
Puente:
My patience ran away.
Se me acabó la paciencia.
Take me with you.
Llévame contigo.
You keep me holding on.
Me mantienes aguantando.
Nothin's understood
No se entiende nada
You're so confusing
Eres tan confuso
Tell it to me straight
Dímelo directamente
-Chorus-
-Estribillo-
Ending:
Finalizando:
I got nothin' left to lose
No tengo nada que perder
F C2/E G Am7 (Last time End on C)*
F C2/E G Am7 (La última vez terminó en C)*
But I'm no pair of dancin shoes' (4X)
Pero no soy un par de zapatos de baile (4X)
*(Last time)
*(Última vez)
But I'm no pair of dancin shoes'
Pero no soy un par de zapatos de baile.
If you play with the song hopfully you will get it.
Si juegas con la canción, con suerte la entenderás.
~Ro. V
~Ro. V