Dancing Shoes Versuri Traducere în Română

By: Gavin Degraw
De: Gavin Degraw
This is more of a piano song, but i tried hard making chords for it. here it goes.
Aceasta este mai mult o melodie pentru pian, dar m-am străduit din greu să fac acorduri pentru ea. aici merge.
Verse 1:
Versetul 1:
It's so nice to see you.
E atât de plăcut să te văd.
Can we sit and talk for a while?
Putem să stăm și să vorbim puțin?
I have searched forever, I
Am căutat pentru totdeauna, eu
Can't imagine anything better.
Nu-mi pot imagina ceva mai bun.
Kids upon the stairway,
Copii pe scară,
Couples on the sidewalk squares.
Cupluri pe piețele de pe trotuar.
If I get to your heart soon,
Dacă ajung curând la inima ta,
I'll call a perfect afternoon.
Voi chema o după-amiază perfectă.
CHORUS:
Refren:
Won't you call my number.
Nu vrei să-mi suni la numărul.
Don't push, but don't hesitate.
Nu împinge, dar nu ezita.
Wake me from this slumber.
Trezește-mă din somnul ăsta.
Rush me, but leave time to wait.
Grăbește-mă, dar lasă timp să aștept.
VERSE 2:
versetul 2:
Checkmate on my shoulder.
Sah mat pe umărul meu.
I'm tired of this win or lose.
M-am săturat de această victorie sau pierdere.
Well, I'm no knight in shining armor,
Ei bine, nu sunt un cavaler în armură strălucitoare,
But I'm no pair of dancin' shoes.
Dar nu sunt o pereche de pantofi de dans.
I'm no pair of dancin' shoes.
Nu sunt o pereche de pantofi de dans.
(Im not too sure about the Bridge)
(Nu sunt prea sigur despre Bridge)
Bridge:
Pod:
My patience ran away.
Răbdarea mea a fugit.
Take me with you.
Ia-mă cu tine.
You keep me holding on.
Mă ții pe mine.
Nothin's understood
Nimic nu se înțelege
You're so confusing
Ești atât de confuz
Tell it to me straight
Spune-mi direct
-Chorus-
- Refren-
Ending:
Sfârșit:
I got nothin' left to lose
Nu am nimic de pierdut
F C2/E G Am7 (Last time End on C)*
F C2/E G Am7 (Sfârșit ultima dată pe C)*
But I'm no pair of dancin shoes' (4X)
Dar nu sunt o pereche de pantofi de dans' (4X)
*(Last time)
*(Ultima dată)
But I'm no pair of dancin shoes'
Dar nu sunt o pereche de pantofi de dans'
If you play with the song hopfully you will get it.
Dacă cânți cu melodia, cu speranța că o vei obține.
~Ro. V
~Ro. V