Radiation Текст Песни Перевод на Русский

this song was pretty hard to figure out because of the moving chords and moving bass lines.
эту песню было довольно сложно разобрать из-за движущихся аккордов и движущихся басовых партий.
Im not sure if he uses some inversions or not but I have the basic chords here.
Я не уверен, использует ли он какие-то инверсии или нет, но у меня есть основные аккорды.
In the chorus The A's and D's are walking chords to the Bm or the G. It's quick
В припеве A и D идут аккордами до Bm или G. Это быстро.
You also don't need to play the D in the chorus (necessarily) . I just use it as a
Вам также не обязательно играть D в припеве (обязательно). Я просто использую его как
walking chord. :)
ходовой аккорд. :)
Listen for the changes and enjoy :)
Слушайте изменения и наслаждайтесь :)
chords used : Bm or Bm7 A G D F#
используемые аккорды: Bm или Bm7 A G D F#
Intro melody na na nas
Вступительная мелодия на на нас
chords over this part (or under) Bm Bm A G F#
аккорды над этой партией (или под ней) Bm Bm A G F#
(For the very first two na na's. you can lead in with an F# and an A going in to the Bm)
(Для первых двух na na вы можете начать с F# и A, переходя к Bm)
Na na na na na na na na, na na na na na na na na
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Hey
Эй
I'll lay it down
я положу это
One time through
Один раз через
Gather round
Соберитесь вокруг
D D A (Or A D not sure about inversion)
D D A (или A D не уверен насчет инверсии)
Though this is a chore
Хотя это рутина
So rich realize
Так богато осознаешь
I prefer poor advice
Я предпочитаю плохой совет
And showed her the door
И показал ей дверь
This is your goodbye in case opportunity
Это твое прощание на случай возможности
Thought you were burning me down, but I'm finally free
Думал, ты меня сжигаешь, но я наконец-то свободен
(Chorus)
(Припев)
If you miss me, don't
Если ты скучаешь по мне, не надо
If I never wanna see you again, I won't
Если я никогда не захочу тебя снова увидеть, я не буду
If you get an invitation, I'm probably drunk
Если ты получишь приглашение, я, наверное, пьян
You're just as hot as radiation
Ты такой же горячий, как радиация
But I'm in this situation
Но я в такой ситуации
N/C (Bm Bm7)
Н/З (Bm Bm7)
Oh the sun came up
О, солнце взошло
Tell me, where'd I park?
Скажи мне, где я припарковался?
We did it again
Мы сделали это снова
We had some fun, did some things, we got drunk
Мы немного повеселились, кое-что сделали, напились.
But I want it to end
Но я хочу, чтобы это закончилось
Cause I only give in when I get the need
Потому что я сдаюсь только тогда, когда у меня возникает необходимость
I'm only coming around cause I get to leave
Я прихожу только потому, что мне нужно уйти
(Chorus)
(Припев)
If you miss me, don't
Если ты скучаешь по мне, не надо
If I never wanna see you again, I won't
Если я никогда не захочу тебя снова увидеть, я не буду
If you get an invitation, I'm probably drunk
Если ты получишь приглашение, я, наверное, пьян
You're just as hot as radiation
Ты такой же горячий, как радиация
But I'm in this situation
Но я в такой ситуации
Can't read, I can't see
Не могу читать, не вижу
Thinking 'bout the mess that you're in
Думая о том беспорядке, в котором ты находишься
Some things I couldn't see
Некоторые вещи я не мог видеть
What about the rest of you?
А что насчет остальных?
Well you're under my skin
Ну, ты под моей кожей
But I can't let you in
Но я не могу впустить тебя
Though you don't see scars
Хотя ты не видишь шрамов
That's exactly what they are baby
Это именно то, что они есть, детка
Na na na na na na na na, na na na na na na na na
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Baby baby, you're never gonna hurt me
Детка, детка, ты никогда не причинишь мне вреда.
(Chorus)
(Припев)
If you miss me, don't
Если ты скучаешь по мне, не надо
If I never wanna see you again, I won't
Если я никогда не захочу тебя снова увидеть, я не буду
If you get an invitation, I'm probably drunk
Если ты получишь приглашение, я, наверное, пьян
You're just as hot as radiation
Ты такой же горячий, как радиация
But I'm in this situation
Но я в такой ситуации
If you miss me, don't
Если ты скучаешь по мне, не надо
If I never wanna see you again, I won't
Если я никогда не захочу тебя снова увидеть, я не буду
If you get an invitation, I'm probably drunk
Если ты получишь приглашение, я, наверное, пьян
You're just as hot as radiation
Ты такой же горячий, как радиация
But I'm in this situation
Но я в такой ситуации
Yes I am, I gotta get out
Да, я, мне нужно уйти
If you miss me, if you miss me, if you miss me
Если ты скучаешь по мне, если ты скучаешь по мне, если ты скучаешь по мне
(Use chords used for the intro and repeat)
(Используйте аккорды, используемые для вступления, и повторите)
Na na na na na na na na, na na na na na na na na...
На на на на на на на на на, на на на на на на на на...